楊助教懲罰依依舉一個時辰水桶，楊子安(吳希澤 飾)半個時辰，還要讓他們當眾受罰。半個時辰已經到了，楊子安并未讓人將水桶撤走。既然剛剛依依聽從自己的叮囑沒有節外生枝，楊子安便決定舍命陪君子。一個時辰終于到了，依依卸去沉重水桶癱軟在地，眾人趕緊叫來醫工。就連平時沉默寡言的獨孤牧雪(劉奕暢 飾)也為依依送來自己的傷藥，依依感動不已。

為了替依依報仇，唐九華(謝彬彬 飾)趁著夜黑風高溜進了楊助教房間，并在他的水壺里下了藥。第二天，喝了毒水的楊助教雙唇腫脹，惹得大家哈哈大笑。最近依依和獨孤牧雪和李心遠(漆培鑫 飾)走得比較近，楊子安對依依似乎也跟從前不一樣，唐九華擔心自己的“媳婦”被人搶去，便處處在他人面前照顧依依。

依依受到蝶依父親的家書，沈父知道唐家為依依改了男性戶籍，讓依依安心在尚藝館求學，如果有事可以找沈家在長安的酒肆。沈父告訴依依，自己已經為她打點好了一切，表示沈家永遠都是依依的家。依依看完家書感動不已，眼淚止不住流了下來。楊子安見依依大哭，便上前安慰。依依心想如今這番境遇，只得既來之則安之，好好調查那司南玉佩的事情。

重陽節即將來臨，楊子安被皇帝密詔，不得不推辭了依依郊游的邀請。皇帝詢問楊子安案情的進展，楊子安表示暫時還沒有什么發現，但自己會繼續調查，不負皇帝重托。既然如此，皇帝也并未追究，邀楊子安一同下棋。

學子們外出郊游，好不快活。依依無意中發現了一只信鴿，表示這只信鴿會傳信。唐九華不信，讓依依試試。依依信心滿滿試飛信鴿，沒成想那鴿子竟然一去不復返。兩人趕忙上前追趕，依依不小心撞倒在李心遠的桌上，身上的司南佩剛好印到紙上。李心遠和依依四目相對，眼前竟然出現了女裝的依依，心里不由得燦爛起來。

唐九華看到李心遠的畫紙，覺得上面的圖案十分眼熟。想了一會兒，記起來韓玉兒(李博洋 飾)當時送給依依的信上也有這個圖案。他趕緊跑到房間將此事告訴依依，看來接下來得去找韓玉兒問個究竟才行。不料韓玉兒被韓尚書禁足，依依與她不得相見，更別說詢問了。唐九華說不久之后便是中秋節，到那時韓玉兒禁足解除，她們自然就能見面。

這天，依依幾人上街閑逛，偶遇幾人鬼鬼祟祟交易著什么。那幾人見有人看過來，慌忙離開。楊子安撿到地上的一個銅錢。這個銅錢看起來似乎并不尋常。可他一時間也想不出個所以然，吃飯的時候，他還拿出銅錢仔細查看。幾人一起討論，懷疑市場上存在惡錢流通，決定好好調查。他們前往各大錢莊和商鋪換取銅錢，好查清楚惡錢流通的去向。

依依換完錢一時間放松警惕，竟被一群人擄了去。幾人匯合之后才發現依依失蹤，趕緊分頭四處尋找。楊子安看到一女子被人窮追不舍，女子見到他后便躲在他身后，讓其使用茱萸粉對付那些人。

依依逃脫后來到巷子里，沒想到楊子安也追了上來。發現對方竟然是依依，楊子安又急又氣。依依以為自己女兒身份暴露剛要解釋，誰知楊子安竟然訓斥依依一個男子為何要如此裝扮。依依只好順勢而為，說自己是為了逃走被逼無奈才“男扮女裝”。

原來依依被抓后，救下了同車的人，之后獨自逃車，路過一戶人家，便換上女裝想要避開劫匪。楊子安覺得事情并非如此簡單，他讓大家保守秘密，自己換了一身雜役的衣服潛入集市尋找線索。依依知道后，悄悄跟了上去。