馬特將師傅帶回家中養(yǎng)傷，但是還是將他綁在了凳子上，他們知道日本人一定會找到他們的，師傅現(xiàn)在一心還想著戰(zhàn)爭，師傅知道日本人是不可能放過自己的，總有一天也會找到他們。馬特知道現(xiàn)在自己必須采取行動，他找到了艾麗卡(艾洛蒂·袁 飾)并且告訴她 師傅在樓下，現(xiàn)在還被綁著。馬特試圖告訴艾麗卡現(xiàn)在沒有黑空這個說法，但是艾麗卡始終相信事實就是如此，有些東西是自己無法改變的。直到現(xiàn)在馬特依舊相信艾麗卡最初的內(nèi)心是善良的，馬特想讓艾麗卡和他一起面對接下來的所有事，他們合作并且用馬特的方式將這場戰(zhàn)爭結(jié)束。弗吉重新去一家律師事務(wù)所面試，領(lǐng)導(dǎo)很看重弗吉的才華，覺得他是一個難得的人才。佩吉回到辦公室試圖將所有的事情整理清楚，但是想了一晚上也沒有任何頭緒。馬特帶著艾麗卡去梅爾文處訂做衣服，梅爾文還專程給馬特做了一個比利棒，這個武器甚至比警察的警棍還要堅固，馬特很感激梅爾文為他所做的一切。弗蘭克回到自己曾經(jīng)的家中，家里雜亂無比，無數(shù)的信封都堆在了門口，并且家里報紙上還寫著弗蘭克已去世的消息。弗蘭克在自己家中的工具室制作這一些武器。馬特接到弗吉的電話，弗吉告訴馬特，布萊特被打了并且說這些黑幫分子需要獲取弗吉手中的警察機密文件。就在布萊克一頭霧水之時，馬特裝扮成夜魔俠找到了布萊克。布萊克告訴馬特他已經(jīng)不是第一次被這些混蛋打了，這群人打布萊克就是想要所有關(guān)于馬特的檔案，并且想了解馬特救過的所有人，馬特突然想到了佩吉，立刻離開了。當(dāng)馬特趕到佩吉家時。佩吉已經(jīng)被帶走了。車上的人開始有些暴動，并且還開槍打死了一個人警告他們必須安靜。馬特在房頂用耳朵仔細(xì)的聽著。希望能找到關(guān)于佩吉的線索。艾麗卡讓馬特別擔(dān)心，靜下心來一定就能聽見。手合會的人將佩吉他們帶到了一個密室里，這時候他們聽見了警車的聲音，沒想到警察一來就被日本人射死了。馬特聽見了地址后立刻趕往36街第7大道。馬特知道自己必須在警察趕到前去營救佩吉，但是艾麗卡覺得現(xiàn)在不能冒險，日本人信之所以這樣就是想引出馬特，但是馬特現(xiàn)在什么也顧不上了，立刻趕去救佩吉。日本人只想奪取黑空，這時候警察也趕到了。還好這些人質(zhì)都及時跑了出來。馬特和艾麗卡躲到了一個小屋子，馬特知道現(xiàn)在能確定的就是已經(jīng)有很多人朝著他們趕來了，艾麗卡覺得自己會死在這里，兩人一同來到了天臺。現(xiàn)在艾麗卡才感到真正的緊張，馬特告訴艾麗卡如果他們都活下來了，他一定陪著艾麗卡逃亡。只有和艾麗卡在一起他才能感覺到自由，他們走到天臺，信叫住了他們，信再次和馬特單獨決戰(zhàn)，信將馬特的頭盔取下，準(zhǔn)備殺死馬特時艾麗卡擋在了馬特前面，艾麗卡倒在了馬特的懷里。日本人也沒有了希望，他們的黑空也快死了。艾麗卡在臨死之前還告訴馬特一切都還沒有結(jié)束，沒想到弗蘭克在遠(yuǎn)處還幫助馬特用槍瞄準(zhǔn)日本人，并且將日本人都打死了，馬特成功將信推下了房頂。弗蘭克和馬特做了簡單的告別后便離開了。一切都結(jié)束了，什么是英雄？看著自己的眼睛然后告訴我你并不英勇，而且你的生活并不艱苦，沒有痛苦，也沒有失去最關(guān)心的人或事，但你還是站在這里，你是地獄廚房的幸存者，而這里是世界上最火熱的地方，在這里弱者活不下去，所以你必須做英雄！ （全劇終）