酒吧出來的瑞斯比和周回賓館，瑞斯比到了樓下發現房間異常，連忙往上跑周探員緊隨其后，房間里不見格蕾絲，撥打電話手機都還在，隨身物品都沒有帶走，格蕾絲被人劫走了，瑞斯比好恨!很明顯這事情就是海爾巴做的 ，他逃離了警察的監視，丹尼斯發出了通緝海爾巴的命令 ，海爾巴卻是自己上門了，還自信滿滿嘚。瑞斯比沖上去就要打海爾巴這只能是徒勞，海爾巴出示了一系列的不在場證據，所以他是有同伙的， 懷利從他的身邊關系查起，這需要時間，而此時海爾巴的律師來了，沒有證據就需要放走他，瑞斯比求助與簡，不惜一切代價也要救出格蕾絲，為此簡威脅了海爾巴，這是要打破他的節奏，不能被他牽著鼻子走。　　格蕾絲想盡辦法打開了牢籠，出來卻是冰天雪地，不知在何處，好不容易逃出生天卻又遇到海爾巴的姐姐再次被俘，原來一切都是海爾巴接地在報復他們。身心疲憊的格蕾絲都已經沒有了應有的警覺性，曉之以情動之以理海爾巴的姐姐不為所動，倒是給了一杯熱咖啡。格蕾絲有話題吸引海爾巴姐姐注意力想要再次掙脫束縛，再次被發現封住了嘴巴。　　到時間了海爾巴被釋放，不過簡假冒了司機，還有瑞斯比一同和他走，在路上瑞斯比用盡各種方法都沒有知道妻子下落，反而被海爾巴劫持他倆，他們被帶到囚禁格蕾絲的家里，瑞斯比救妻心切反中槍，簡和格蕾絲也危在旦夕，還好瑞斯比后面突襲救了他們。懷利根據一系列的查證，找出了海爾巴的父母所居地，他們的及時剛到也讓簡他們平安歸來，還好這次有驚無險，里斯本很是埋怨簡不把計劃告訴自己這個搭檔。