安藍(lán)為鋼镚戰(zhàn)隊(duì)拉下了方便面的贊助，前提是他們得穿著印有方便面的衣服打比賽，肖楓等人雖有不愿但為了贊助款只能接受。接下來(lái)的日子里，安藍(lán)帶著鋼镚戰(zhàn)隊(duì)的隊(duì)員們?cè)诰W(wǎng)咖里努力練習(xí)。路小北來(lái)到游戲里找肖楓，直言很感謝他帶自己去參加哥哥路小南的葬禮。倆人聊天間，路小北向肖楓詢問(wèn)如何處理程浩這個(gè)短板，肖楓直言要把短板練成長(zhǎng)板，最重要的是隊(duì)友間的默契，聽(tīng)聞此，路小北陷入了思考。路小北請(qǐng)了路爸爸為大家培訓(xùn)，訓(xùn)練科目就是讓CONTINUE戰(zhàn)隊(duì)的其他成員在一個(gè)小時(shí)的時(shí)間里追蹤攔截路爸爸和程浩。面對(duì)程浩的依賴，路爸爸告訴他，他們是一個(gè)團(tuán)隊(duì)，絕不能將希望寄托在一個(gè)人身上，必須發(fā)揮每一個(gè)人的巨大特點(diǎn)，隊(duì)友和隊(duì)友之間的配合才是取勝的關(guān)鍵。看著慌亂的隊(duì)友，路小北指出了每個(gè)人的短板，四個(gè)人相互配合，最后成功將路爸爸和程浩攔截住。楚歌幫路小北做康復(fù)訓(xùn)練，看著努力的路小北，楚歌很是感動(dòng)。常沙過(guò)生日，但由于經(jīng)費(fèi)有限，許蔚只為他準(zhǔn)備了泡面充當(dāng)長(zhǎng)壽面，把從隔壁供堂上偷拿的饅頭當(dāng)作蛋糕，看著寒酸的生日晚餐，肖楓心里很不舒服，便詢問(wèn)常沙有什么愿望，可以幫他實(shí)現(xiàn)。聽(tīng)聞此，常沙直言自己要想要蹦迪，肖楓等人帶著安藍(lán)來(lái)到迪廳，因?yàn)橐晃慌悦赓M(fèi)帶一個(gè)男性入場(chǎng)，幾人便商量讓安藍(lán)帶他們進(jìn)去，為了節(jié)省時(shí)間，阿明也被化成了女生，幾人成功混了進(jìn)去。由于玩的太嗨，阿明不小心將自己的長(zhǎng)發(fā)頭套掉了下去，得知有人男扮女裝，迪廳保安欲將其抓住，但無(wú)奈幾人跑得太快。肖楓等人跑到河邊給常沙過(guò)生日，阿明拿著帶過(guò)來(lái)的饅頭和蠟燭讓常沙許愿，常沙直言自己希望和喜歡的人在一起，干喜歡的事，而現(xiàn)在這個(gè)愿望已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了。聽(tīng)聞此，許蔚直言大家要一起拿很多個(gè)冠軍，然后建立屬于自己的電競(jìng)王朝，幾人開(kāi)心的玩耍著。經(jīng)過(guò)路爸爸的訓(xùn)練后，CONTINUE戰(zhàn)隊(duì)變得愈發(fā)團(tuán)結(jié)，面對(duì)強(qiáng)勁對(duì)手狼牙聯(lián)盟也毫不畏懼，硬是生生殺出了一條血路，贏下了比賽，路爸爸感到很欣慰。另一邊的楚歌也順利贏了比賽，但由于營(yíng)養(yǎng)跟不上，險(xiǎn)些暈了過(guò)去。回到座位的楚歌看到了路小北塞在她書(shū)包里的巧克力，很是感動(dòng)。放學(xué)后，楚歌看到了路爸爸來(lái)接路小北，得知當(dāng)年接待自己的警官就是路爸爸，楚歌驚訝不已。回想起五年前自己跑到警察局找被抓走的爸爸，路爸爸答應(yīng)帶自己去找爸爸，但臨時(shí)有急事離開(kāi)了，回來(lái)后就告訴自己爸爸已經(jīng)去世得消息，楚歌難以相信，哭著離開(kāi)了。