尤里找到塔季揚娜，希望塔季揚娜跟他離開莫斯科去往美國，尤里告訴塔季揚娜，去美國以后中情局會保護他們，但塔季揚娜并不愿意去美國。中情局的兩名特派員來到俄羅斯接應尤里，但卻被在外面的俄羅斯軍隊包圍，二人懷疑是尤里出賣了他們，男特派員勸女特派員出去投降后再做打算，但女特派員卻在最后關頭拿槍對準軍隊，軍隊開槍掃射，將二人打死了。駐俄羅斯情報局的拉露，向美國中情局上報兩名中情局探員死亡的消息，并聲稱這個叫尤里的線人，曾經是俄羅斯中情局的，但現在尤里叛變了，尤里手中掌握了三百多個潛伏在美國的俄羅斯情報員，克里斯丁決定去找到這個尤里。布萊恩和貝卡來到俄羅斯，并找到了尤里，尤里告訴布萊恩，兩名中情局探員的死跟自己沒有關系，布萊恩等人決定將尤里帶回美國，但尤里告訴布萊恩，他必須帶上自己的女朋友塔季揚娜一起離開，克里斯丁于是讓布萊恩等人繼續留在俄羅斯，找到塔季揚娜。根據克里斯丁的了解，這個塔季揚娜是尤里上司的妻子，而尤里的上司庫茲尼科夫是個心狠手辣的角色，所以此次將塔季揚娜帶出的任務略顯艱巨。正當貝卡找到塔季揚娜，并準備帶走塔季揚娜時，埋伏在外面的斯科特告訴貝卡和布萊恩，庫茲尼科夫突然回來了。庫茲尼科夫持槍進入自己家中，布萊恩出現并與庫茲尼科夫打了起來，并成功制服了庫茲尼科夫，這時貝卡出來告訴布萊恩，塔季揚娜懷孕了。布萊恩等人將塔季揚娜轉移到一處安全區，塔季揚娜順利的與尤里見了面，布萊恩覺得此次的行蹤敗露肯定有問題，他懷疑團隊中有內鬼。果然如布萊恩所料，斯科特觀察到安全區附近有人潛入，他們這次待在安全區的消息也不脛而走了。布萊恩開車帶著塔季揚娜和尤里開始轉移，而此刻有兩個神秘人也持槍跟隨著布萊恩他們。布萊恩等人在森林深處設好了埋伏，他和尤里互相配合，射殺了包圍他們的追蹤者?？死锼苟∫灿X得團隊中肯定有內鬼，她將懷疑對象鎖定在了拉露身上。克里斯丁派約翰和法倫去拉露家查看，法倫查看到拉露的電腦中有許多關于美國中情局的重要情報。布萊恩讓尤里找到兩名志愿者，代替布萊恩等人前往機場，果然如布萊恩猜想的一樣，俄羅斯中情局的軍隊在機場等候著布萊恩等人。拉露被帶到審訊室中受審，拉露告訴布蘭特部長，自己并沒有做這些事情，這時克里斯丁突然讓拉露出去，并告訴拉露，自己真正要審訊的是布蘭特?？死锼苟〗o布蘭特兩個選擇，一個是克里斯丁將布蘭特叛國的罪行公布出去，讓布蘭特的家人活在叛國的陰影中，另一個就是讓布蘭特注射安樂死，自然死亡。布蘭特猶豫再三，決定注射安樂死，克里斯丁讓約翰告訴布萊恩等人，內鬼已經抓到，克里斯丁詢問布蘭特為何要叛國，布蘭特告訴她，一切都是為了錢，克里斯丁告訴眼前這個被金錢蒙蔽了雙眼的男人，剛剛他注射的根本不是安樂死，她做的這些事都是為了讓布蘭特招供而已，布蘭特得知真相后，懊惱不已。此時布萊恩也挾持了庫茲尼科夫，并帶著尤里和塔季揚娜，借助庫茲尼科夫逃離了俄羅斯，最終尤里和塔季揚娜的寶寶成功的在美國出生了。