陶予飛(胡宇威 飾)把席長(zhǎng)遠(yuǎn)送走之后，便讓人把他在紐約的畫(huà)作，全都運(yùn)到上海來(lái)。李晨音(闞清子 飾)回家后，想要再燒水喝，可想到陶予飛因?yàn)闊捻懧曣J到她家里，便故意把鳴笛摘掉，可沒(méi)想到她還是在燒水的時(shí)候睡著了。陶予飛因?yàn)榧依锏幕鹁忢懥耍胖览畛恳艏依锏乃畨責(zé)闪耍铧c(diǎn)就釀成火災(zāi)。陶予飛去幫李晨音關(guān)火的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)李晨音發(fā)燒了，他于是幫李晨音喂藥，沒(méi)想到李晨音一吃藥就吐了出來(lái)，陶予飛只好把藥磨成粉，再喂給李晨音吃。陶予飛陪了李晨音一夜，等李晨音退燒之后，他才回到自己的房里去，而李晨音完全不知道自己昨天的情況，醒來(lái)只知道自己快遲到了。鐘毓(劉品言 飾)第一天到康那上班，就針對(duì)李晨音，讓李晨音為聯(lián)展取消的事情負(fù)責(zé)。李晨音做好要負(fù)責(zé)的心里準(zhǔn)備，可她不知道要如何負(fù)責(zé)，因此被鐘毓罵得更兇。聶倩云(潘慧如 飾)袒護(hù)李晨音，想用自己簽合同的事情，負(fù)責(zé)陶予飛違約的事情，可鐘毓卻表示，聶倩云沒(méi)有資格為此負(fù)責(zé)，執(zhí)意為難李晨音。邱家武(洪堯 飾)可以出院了，可他還不知道自己的傷情，于是在醫(yī)生前來(lái)之時(shí)，執(zhí)意要求醫(yī)生跟他坦白。醫(yī)生說(shuō)明，邱家武不能再回到球場(chǎng)，他的腿傷也再?zèng)]辦法回到以前的狀態(tài)，讓邱家武保重身體。邱家武聽(tīng)到醫(yī)生的話(huà)很傷心，阿立也因?yàn)榍窦椅涞氖虑榉至诵模谟?xùn)練的時(shí)候沒(méi)辦法專(zhuān)心打球，結(jié)果被教練以邱家武的前車(chē)之鑒罵醒阿立，令劉可珊(關(guān)詩(shī)敏 飾)非常生氣，忍不住為邱家武的事情，跟教練大吵。聶倩云為了保住李晨音，主動(dòng)跟鐘毓提出了辭職，也表明鐘毓并購(gòu)之后，康那并沒(méi)有她的位置，所以辭職是明智之選，她只求鐘毓不要針對(duì)李晨音。鐘毓聽(tīng)到聶倩云的話(huà)，沒(méi)有對(duì)她做任何的挽留，而是收下辭職信讓她一路好走。聶倩云在鐘毓走后，松了一口氣，然后對(duì)李晨音做一番囑托，讓李晨音再找陶予飛談一談，或許能解決聯(lián)展的問(wèn)題。李晨音在家里大罵陶予飛違約之事，等罵完了之后，才跑到陶予飛家里，想跟他談畫(huà)展的事情。李晨音一進(jìn)門(mén)，剛好看到陶予飛在看紐約送來(lái)的那些畫(huà)作，她便跟陶予飛一起觀(guān)看一起恭維陶予飛，然后再求陶予飛不要違約。陶予飛雖然很想幫助李晨音，可他不能讓他的計(jì)劃受阻，只能不開(kāi)心地拒絕李晨音。陶予飛把自己的畫(huà)作交給張應(yīng)天(艾偉 飾)，張應(yīng)天又逼著陶予飛畫(huà)新作，想讓陶予飛承認(rèn)，他畫(huà)不出新作來(lái)。陶予飛沒(méi)有答應(yīng)張應(yīng)天的要求，讓張應(yīng)天用他未展出的畫(huà)作就行了，不要過(guò)問(wèn)他是新作還是舊作。鐘毓在會(huì)上宣布，聶倩云為聯(lián)展一事負(fù)責(zé)，辭職離開(kāi)了康那，然后質(zhì)問(wèn)李晨音想好如何負(fù)責(zé)聯(lián)展的事情，李晨音于是告訴鐘毓，她沒(méi)能讓陶予飛回心轉(zhuǎn)意，所以決定辭職。伊凡看到李晨音自己主動(dòng)要走，非常得意自己戰(zhàn)勝了李晨音，可沒(méi)想到鐘毓卻不讓李晨音離開(kāi)。劉可珊因?yàn)榍窦椅洳荒茉倩厍蜿?duì)，便跟教練提出了辭職，教練自認(rèn)為留不住劉可珊，只能答應(yīng)讓她離開(kāi)。聶倩云走了，李晨音再去找鐘毓，想知道她還可以做什么來(lái)彌補(bǔ)這次的事情。鐘毓在李晨音自己要求留下之后，便給李晨音三天的時(shí)間，讓李晨音給她一個(gè)滿(mǎn)意的結(jié)果。李晨音知道邱家武正式離開(kāi)球隊(duì)了，馬上著急地打電話(huà)給邱家武，讓邱家武來(lái)自己家里談一談。李晨音想勸邱家武振作，而邱家武則有些垂頭喪氣，認(rèn)為自己一直停留在19歲那年長(zhǎng)不大，而現(xiàn)在他一無(wú)是處了，所以他接受李晨音的分手。