大家舉杯歡慶難得的相聚時刻，唐家還特意為沈清源(胡一天 飾)準備了白開水，因為知道運動員要求的東西比較多，酒之類的都不會讓他喝。甚至家里做的菜都是按照運動員標準來做的，沈清源在唐心(邢菲 飾)的家里感受到了照顧和溫暖。唐母拉著唐心廚房刷碗，唐心看出母親是有話要說，就安排要跟著一起干活的沈清源去打掃餐廳。沈清源乖巧聽話忙碌的樣子，被唐立奇調侃是唐心御夫有術。經過這次相聚，唐立奇對沈清源也是刮目相看，他不僅僅只是射擊高手，實際上是學習能力超強，打游戲只要簡單教過就能打贏。沈清源要回去隊里，就和唐心一起告別離開，唐父叮囑沈清源過年還要來家里，沈清源出去的時候也接到了自己父親的電話，卻故意告訴唐心是爸爸打來的。唐心誤以為是唐父打來的，張口就叫了爸爸，一聽見是沈父的聲音，唐心頓時覺得害羞，沈父倒是很滿意這個稱呼，也讓唐心繼續叫著。由于在國外還有很多事情要忙，沈父暫時無法回來，就將沈清源交給了唐心照顧，唐心立刻保證會好好照顧沈清源。周越看到沈清源歸隊心生不滿，總想辦法擠走沈清源，機會就這樣送到了面前。周越無意中聽到了杜凌楓(馬思超 飾)打電話，要給海雅隊的人換裝備，尤其是給沈清源的槍升級，現在沈清源的槍有問題不好用。周越在冬訓基地門口看到了送貨的車，第一個箱子就是沈清源的名字，為了破壞槍支，周越故意假裝要幫忙搬運，支開了押送槍支的人，趁其不備要毀掉沈清源的槍。但讓周越做夢也想不到的是，這一切都是沈清源的計謀，為的就是要周越露出本性。所有人都藏在暗處看著周越的行為，來了一個現場抓賊，教練對周越非常生氣，這種行為也導致了周越被開除。周越離開之后，一切都恢復到了平靜。張教練和丁芳也擔心沈清源的情況，特地找了唐心來談話，希望能盡快讓沈清源接受治療，唐心覺得沈清源現在情況穩定，生怕治療反而起到了反作用。但張教練認為沈清源的情況不穩定，如果把奧運選拔機會給了沈清源，他又無法完成，這就是一種資源浪費，距離奧運會選拔賽也只有一個月時間了，張教練希望唐心能盡快勸說沈清源接受治療，唐心也意識到事情的嚴重性，打算找個合適的機會勸說沈清源。周祖光約見了小艾，去的時候也帶上了唐心，唐心認為小艾不該和徐典那種人在一起，小艾不滿唐心說話輕松。實際上她也總是被徐典糾纏著，如果不和徐典在一起就會處處受制，事業前途都毀了，只有和徐典在一起才能有前途。唐心知道徐典糾纏人的可惡，因此也體會了小艾的不易。小艾交出了自己掌握的徐典證據給周祖光，周祖光也答應會寫推薦信給小艾，希望小艾到全新的城市重新生活。走到家門口，唐心調整好狀態才進房門，沈清源已經整理好了兩人的回來物品，唐心抱著沈清源遞過來的小刺猬，依偎在沈清源的懷里，調侃自己現在是左擁右抱。唐心買了兩個枕頭，一個是小熊圖案，一個是洋娃娃圖案，分別代表二人。沈清源很喜歡這個幼稚的枕頭，只要是唐心送的他都覺得溫暖。二人也終于將枕頭放在了一張床上，由于一天的疲累，唐心很快就睡著了，沈清源滿臉寵愛的看著面前熟睡的女孩。