林衡宇(曹煜辰 飾)晚上還在和劉子碩一起看恐怖片，兩人看得正起勁，結果向言(何藍逗 飾)過來，兩人還被嚇了一大跳，向言讓兩人不準再發出聲音，林衡宇兩人吃東西甚至都只能小聲一點，結果向言直接把劉子碩的爆米花搶走了，劉子碩一下就哭了起來。隨后，向言和林衡宇帶著劉子碩來圖書館學習，向言其實也要學習英語，最后劉子碩說自己要去跳街舞，林衡宇便帶著劉子碩一起過去了。是然(吳海 飾)也找到了合適的店鋪，很快他的店鋪也在緊羅密補的進行著。向言學了了許久后還是準備去找劉子碩，畢竟今天是劉子碩匯報表演的時候，向言過去后剛好看見劉子碩在跳舞，她還趕緊錄制下來了。等到了劉子碩跳完舞，林衡宇便讓蔣旗過來帶著他，而自己要送向言去公司開會。向言在樓下剛好遇見了他們這次的客戶，原本以為這次的客戶說英文，沒想到竟然對方說日語，還好何歡會日語，這樣才和對方交流比較順暢，倒是一旁的向言不知道該說什么了，而自己這幾天準備的一切好像都白費了。談詩詩(梁頌晴 飾)晚上還在加班，是然便過來找談詩詩，是然將自己身體的健康報告給了談詩詩看，其實就是想要讓談詩詩認可自己，自己可以幫談詩詩完成她想要孩子的愿望。最后，談詩詩也妥協了，并且答應給他三個月的試用期，最后再看結果，這下是然倒是非常高興了。蔣旗還在想著如何面對路念，自己也不知道路念究竟對自己是什么想法，還想讓向言幫自己大挺難過一下。是然回來發現談詩詩家門口有人在偷偷看著，他還把對方的手扣住了，談詩詩剛好回來，是然才得知這個男人是他們的簽約作者，是然有些不好意思便幫對方上藥。日本作者給談詩詩說這次自己文章的插畫想要用匿名的方式，如果誰畫的好就讓誰上。回去后，向言就在繼續創作，倒是林衡宇知道后覺得可以讓路念也參與進來，向言想了一下倒是覺得是個不錯的注意。林衡宇和蔣旗帶著是然來到展廳選適合餐廳的畫，剛好路念和向言也在這里，向言把路念介紹給了談詩詩和坐著，隨后路念便準備單獨和談詩詩聊聊，結果剛好遇見了他們的大學同學，大學同學對著路念就是一頓諷刺，路念心里很不是滋味。