沈倦在射擊館這邊訓練,不過他現在用的一直都是模型槍,還沒有用真槍。教練問他為什么用了這么長的時間,沈倦表示他是在模擬開槍后的后坐力跳動,所以才會慢了。有的人在外面聽到了他們的對話,訓練的時候跟其他人說起了這件事情,寧遠也沒想到沈倦能做到。容懷表示這是自己師兄,別人做不到的,他也能做到。林語驚過來看沈倦,沈倦表示教練讓他搬到射擊隊的宿舍里面去,林語驚覺得也挺好的。沈倦收拾了東西搬到宿舍這邊來,容懷問寧愿有沒有事,想要大家一起吃個飯,畢竟以后要一起住兩年。寧遠表示兩年的時間太長了,有的人先把這次的集訓撐下來再說,容懷正要和他吵起來,沈倦攔住了容懷,表示口舌之爭沒有意義,自己這一次回來,也不是為了向誰證明自己。林語驚為了給沈倦記筆記,自己的選修課缺了幾次考勤。顧夏覺得這不算什么,下個學期都是可以補的。顧夏要寫論文,但還沒有找到切入點,林語驚覺得他可以不恥下問,顧夏覺得林語驚這話說的還挺有道理的,打電話給傅明修請教。很快就要過年了,教練表示他們有五天的活動假期,放假的時候也要堅持訓練,還要拍視頻給他。沈倦想要申請這個活動假期,表示落下的訓練自己會加倍補上的。教練同意了。沈倦想要實彈射擊,結果開了五槍直中了三槍。沈倦跟教練道歉了,教練讓他明天開始實彈訓練。教練表示這個成績已經出乎自己預料了,技術之類的東西都可以靠訓練補上,但心里是只能靠自己克服的,現在教練相信沈倦可以和4年前的那道坎共存了。林語驚把記好的筆記拿給沈倦,沈倦表示自己這一次可以休息幾天,夠他們出去玩一趟。林語驚也同意了。之前徐如意跟何松南說過自己以前家里種了小番茄,非常甜,何松南就種了幾顆番茄,結果卻被周教授的寶貝走地雞霍霍了,只剩下了一顆小獨苗。徐如意要搶票,何松南知道了這個事情,就幫徐如意搶。何松南把番茄苗挖出來,來找徐如意,問他愿不愿意跟自己一起照顧這個番茄苗,徐如意答應了。林語驚看到了徐如意和何松南在一起的消息,沈倦覺得何松南把戰線拖得太長了,王一揚說現在只有自己一個單身狗了,這也太虐了。林語驚接到了母親的電話,只能回到懷城去。林語驚母親把林語驚的成績拿出來,問林語驚為什么會考成這個樣子,林語驚表示有一門課缺勤了,下個學期會補上。林語驚母親表示他們學校每年4月都會有交換生的名額,讓他準備一下,林語驚拒絕了,表示自己不愿意出國。正好沈倦打電話給林語驚,林語驚母親也看見了,說是之前跨年夜送她回來的那個男生,問他們是不是在談戀愛。林語驚承認了,表示自己不會影響學習,林語驚母親卻覺得他考成這個樣子,都是因為沈倦,讓她必須出國。林語驚問母親有沒有尊重過自己,林語驚母親表示林語驚都去讀浦大了,自己還不夠尊重她嗎。