“群英三杰”為了抓出想要對付蘇年年(邢菲 飾)的幕后真兇，本想假意對付蘇年年，卻不料真的誤傷了蘇年年，事后三人皆十分自責，并約定不再與蘇年年為敵。

一日，尹初夏(李依玲 飾)與“群英三杰”在網吧內打游戲之時，被趙明遠(王翌舟 飾)發現了她的真實身份。得知身邊這個假小子，竟是女兒身后，眾人皆十分的意外，并在言語之中充滿了嘲諷。深受傷害的尹初夏，一氣之下跑回寢室，并想起小時候的家變，以及父親不讓自己穿女裝的原因。

趙明遠將尹初夏傷心的離開，本想追上去安慰一二，卻不料被修理蘇年年的幕后金主攔住。了解了對方的真實想法后，趙明遠忍無可忍，險些動手，還好危急時刻，理智戰勝了沖動。

另一邊，蘇年年因為顧梓晨(牛駿峰 飾)接連曠課，而前去找他談話，卻被對方質問，是否是帶著條件回來的。生性較真的蘇年年聽后，不禁上前討要說法，卻不料腳下一滑，掉進了學校的池塘之內，并將與自己一步之隔的顧梓晨也拽下了水。水性極佳的顧梓晨上岸后，見不習水性的蘇年年在水中苦苦掙扎后，便又重新返回水中，將其救上岸。卻不料得救后的蘇年年先是對自己一通大吼，然后才是后知后覺的向自己道歉。盡管如此，顧梓晨還是感到十分的開心。

蘇年年在全校學生的異樣目光之中，穿著一身濕透的衣服，一路哆哆嗦嗦的走回寢室后，卻聽說宋宇曦(楊欣穎 飾)在校園內，被一則十分誘惑的招聘信息所吸引，決定去校外的咖啡店兼職。而此時，顧梓晨回到寢室，簡單洗漱后，想起蘇年年剛剛落水吼，沒戴眼鏡的樣子，才后知后覺的發現，此時的蘇年年竟十分的好看。

收拾好換洗衣服后，顧梓晨本想開車回家，卻不料在學校門口遇到了正在此處等活的蘇大志(王新 飾)。面對蘇大志的盛情難卻，顧梓晨只好偷偷的將車鑰匙藏起。一路上，蘇大志在顧梓晨口中聽說蘇年年在學校過的還算開心后，一顆懸著的先才總算放下。而他對蘇年年這份樸實的父愛，也深深的打動了從小缺失父愛的顧梓晨。蘇大志將顧梓晨安全送到家后，不禁對這位不但家底殷實，還彬彬有禮的闊少充滿了好感。

葉星宇(劉宇航 飾)在圖書館內，看到蘇年年竟為了怕犯困，而堅持不吃感冒藥后，便拿出了隨身攜帶的感冒藥給她。說話間，蘇年年接到了遠在北京的唐余的電話。得知唐余已經得知了自己的近況后，蘇年年保證自己會更加的努力，希望早日與其重聚。

顧母見寶貝兒子好不容易回家一趟，卻在拿了換洗的衣服后，就準備離開后，不禁出言挽留。一旁的顧父見自己此次的行為，真的傷了兒子的心后，總算做出妥協，不但答應他重建科研小組，還許諾給其資金上的支持，才總算把兒子哄好。

大學英語四級考試即將到來，為了提高機械二班的通過率，江暮決定采取蘇年年的建議，開展英語晨讀，并通知給大家。雖然同學們都對此事抱有很大的看法，但此時的蘇年年一改往常軟弱的作風，將同學們的反對意見統統壓下，不禁令尹初夏和宋宇曦等人刮目相看。

宋宇曦根據招聘信息的指引，來到想要兼職的咖啡店，并看到店長竟帥的不可方物，而當即決定在此兼職，但卻又陷入到花癡的糾結之中。另一邊，趙明遠通過深思熟慮后，終于決定不僅要打壓蘇年年的氣焰，還要保護蘇年年不受他人欺負。這不，第一天的英語晨讀，趙明遠就想為難蘇年年，卻不料被蘇年年標準的口語，所深深的折服，并被逼當著全班的面，向蘇年年大聲的道歉。課后，趙明遠想來想去，在這么下去都不是辦法，但卻一時之間，又想不出脫出魔掌的辦法。只能暫時裝作肚子疼，躲避晨讀。