兩賊接到了荷蘭豬的新任務，為了完成任務，挖了通向珠寶展覽大廳的地道，引開了保安，來到了神秘地點，找到了任務目標，并實施盜竊，盜得了目標之后立刻聯系了雅米假扮的荷蘭豬，結果竟令雅米目瞪口呆。