張猛(李雅男 飾)扶著許志海(孟阿賽 飾)躲進山里，許志海傷勢很重，無力行走。許志海告訴張猛他在江邊的墓穴里放了一套潛水服，讓他穿上游到俄羅斯去找他哥哥許志強(蘇可 飾)。張猛眼看著大批追兵趕來，而許志海的傷勢根本撐不下去了，許志海咬斷自己的一根手指給張猛做信物。許志海重傷不治，張猛帶著信物繼續逃跑，找到許志海藏潛水服的墓穴，跳入黑龍江中。李建下令停止抓捕行動，張猛順利逃脫。

張猛終于抵達俄羅斯，他在路邊搭上一輛大貨車，去邊貿建材城。貨車在路上遇到巡邏的警察，司機不想惹麻煩，拿槍指著張猛的腦袋逼他下車。張猛躲進路邊的樹林里，逃過了警察的追捕，看到警車離開后，才走回大路。

許志強自從做了那一場噩夢后，一直有種不詳的預感，整日的心神不寧。

張猛差點被俄羅斯警察遣送回國，幸好被一家雜貨店的老板救了下來。張猛告訴老板，他女朋友半年前把他甩了，來到白樺林夜總會做了小姐，他偷渡到俄羅斯就是想把女朋友帶回去。張猛說得聲淚俱下，老板被感動了，答應收留他一段時間。張猛偷偷給李建打去電話報行蹤，隨后李建就將張猛的消息通知給蘭琳琳(甘露 飾)。

許志強來到白樺林夜總會，想起夢里的一幕幕，這一切看著都很熟悉。他精神恍惚，腦海里全是許志海的身影，即使置身于這種熱鬧的場合也無法令他放松心情。

蘭琳琳將張猛帶到白樺林夜總會，這里聚集了許多中國的富豪，蘭琳琳提醒張猛，他并沒有見過許志強，想要找到他很難。張猛卻信心十足，并讓蘭琳琳配合自己進去找人。蘭琳琳給張猛準備了一套西裝，讓他看起來像有錢人。

張猛向一個中國小姐打聽許志強，旁邊一個俄羅斯小姐故意跑過來搭訕。張松林和小利看到了張猛在打聽許志強，將他帶進了包廂，張松林他們不知道張猛的底細，不肯帶他去見許志強。張猛告訴他們自己是許志海的朋友，并說有話要和許志強說。張松林根本不相信他。三個人因為言語不和大打出手。張猛身手了得，一人打他們兩個也沒吃虧。張猛讓張松林去找許志強，而他留在包廂里等。結果他等來的卻是俄羅斯警察，張猛再次被抓住。張猛想著打傷警察逃跑，但這里是俄羅斯，他也只想想過過癮，并不敢真的動手。一直守在夜總會外面的蘭琳琳以醫生的身份趕到警局為張猛檢查傷口。

警察給張猛錄口供，張猛堅稱自己去夜總會為了找人，而被人教訓了一頓。張猛沒有可以證明自己身份的證件，被質疑偷渡。張猛矢口否認偷渡，堅稱自己的錢包被偷走。警察卻讓他找人來證明自己的身份并交罰款，俄羅斯的警察根本不講任何道理，他們讓張猛找人來交罰款。