派出所的小警察只允許譚冰(張超 飾)往外面打一個電話，于是他撥通了劉美曦的電話。徐默涵從劉美曦處得知譚冰出事將全部存款取出來讓劉美曦去保譚冰。劉美曦從派出所保出了譚冰。段強(張默 飾)在驕陽的幫助下把父親安頓在了歐陽專家所在的醫院，段強十分感激。

他告訴徐默涵不要把自己家里的事情告訴白雪(李雨欣 飾)，他現在唯一要做的就是傾全力治好父親的病。譚冰和徐默涵一起去參加保險公司的培訓，徐默涵認真地聽著臺上培訓人員的講話，而譚冰則昏昏欲睡。兩人從喝礦泉水的事情上都覺得，在他們之間有一個千山萬水的距離。美曦媽媽在超市做衛生時無意中幫助一個挑剔的顧客推薦了可心的商品，經理表揚了劉美曦的媽媽，給她升職做了導購。

譚冰向父母陳述著在培訓班大家共處一個教室的惡劣的住宿條件，父親認為他太嬌氣吃不了苦，譚冰感覺自己和父母的共同語言越來越少了。他的情緒十分低落，劉美曦堅持不懈地繼續開導鼓勵他。譚冰提出自己這一代獨生子女的困惑，劉美曦也不禁回憶起孤獨的童年，兩個人都感覺到了一絲迷惘。