大可汗往鷹師送來一批女奴，長歌做夢夢見阿娘而驚醒，聽見帳外傳來聲音，走出帳救下女奴，給她一些吃的和穿的，還和她交換了姓名。女奴喚彌彌古麗，換好衣服還偷了些吃的藏在衣服里被長歌發現。古麗擔心被趕走，長歌告訴她以后有自己吃的就有她吃的，還讓她睡自己的床。長歌為古麗打來清水，為她擦拭身上臟的地方還為她蓋好被子。隼和穆金(易大千 飾)找來長歌帳中，古麗求長歌不要趕走她。長歌懇求隼同意留下這個女奴，穆金勸隼不要這么信任長歌。長歌生病又在夢中喊阿娘，古麗擔心，以為長歌是男兒身，不顧自己名節用身體抱著長歌為她取暖。次日一早，穆金撞見長歌和古麗躺在床上轉身離開，古麗追上問他給食物，穆金不理。古麗偷了些吃的給長歌，長歌問古麗是不是想恢復自由身。古麗稱自己家族被阿詩勒部侵略、死的死散的散，已經沒有家人，能留在長歌身邊已經很感激了。長歌感同身受，自己的家人也被仇人殺了，讓古麗以后就把自己當家人。樂嫣在織坊笨手笨腳凈添亂，柴娘子(陳恒 飾)大怒指責轟她出去，樂嫣在外待一夜不愿走，第二天一早求柴娘子再給自己一次機會，柴娘子不想再管她覺得她是個廢物，樂嫣傷心得離開。樂嫣傷心欲絕真的想要找一棵樹吊死，口是心非的柴娘子找來，告訴她要靠自己活下去。胡郎君來驗收貨，偶然看見樂嫣所刺繡的兔子非常喜歡。古麗打穆金的事鬧得人盡皆知，穆金惱羞成怒去找古麗麻煩，打鬧間穆金對古麗暗生情愫。隼帶長歌在外吃烤羊腿，告訴長歌小時候偏要自己烤羊腿沒想到都焦了，但父汗還是都吃了，之后就努力學烤羊腿。小時候父汗還是很疼自己，只是后來變了。隼讓長歌說她的父親，長歌覺得沒什么好說的，畢竟很少陪自己。隼點明知道長歌的父親是太子，長歌詫異。隼告訴她，在幽州她能自由進入都督府的時候，自己就知道此事了。聽了隼的一番話，長歌才知道隼并沒有在利用自己，反正在大唐自己已經死了，現在自己不是李十四而叫李長歌(關曉彤 飾)。李長歌肚子痛暈倒，隼抱她回帳里，古麗這才發現長歌是女兒身，穆金也發現此事，這才知道為何隼待她不同。古麗覺得長歌一點女人的自覺都沒有，一直持著男人的方式和他們廝殺用的卻是女人的身體，到底是怎么想的，還覺得隼特勤對長歌有意思。不過長歌認為隼只是別有所圖，才會對自己有所在意。柴娘子要樂嫣搬羊毛，沒想到樂嫣讓羊毛飛的到處都是，惹得大家大笑。大家覺得像樂嫣這樣的傻瓜不知道怎么才能活下來，樂嫣看著這些娘子們心生感嘆。隼見長歌獨自一人便為她披上斗篷，同時問及古麗。長歌說古麗不是自己的下屬，是彼此珍惜的朋友，他們身邊的人總會一個接著一個離開，信任新人告別故人都是人生中的難事，與其說古麗幸運，不如說自己何其幸運還能遇到想珍惜的人。其實隼也是如此，還讓長歌隨自己一起巡營，帶她去一個滿是螢火蟲的地方，若明年還想看告訴自己一聲，不管天涯海角自己都會赴約。長歌怕自己做不到，像螢火蟲這么美好的東西都是轉瞬即逝的，又何必期待。