趙達(dá)川(顏北 飾)從美國(guó)出差回國(guó)，來(lái)到袁焜(羅晉 飾)的公司談起了芯片鎖的事情，一想到當(dāng)初在弗蘭克家中見(jiàn)到林樹(shù)，趙達(dá)川心中產(chǎn)生狐疑，無(wú)法想明白林樹(shù)為何去弗蘭克家中，袁焜對(duì)林樹(shù)出現(xiàn)在弗蘭克家中的事情見(jiàn)怪不怪，不為以然向趙達(dá)川透露SVT的芯片鎖技術(shù)正是林樹(shù)開(kāi)發(fā)，趙達(dá)川聽(tīng)完袁焜的話(huà)露出驚訝的神色，始終不肯相信是林樹(shù)替SVT公司研發(fā)了芯片技術(shù)。

一想到袁焜公司的芯片技術(shù)泄露，趙達(dá)川一本正經(jīng)勸說(shuō)袁焜應(yīng)該想辦法查出公司的內(nèi)奸，袁焜有些無(wú)奈看著趙達(dá)川，一臉為難透露要想調(diào)查取證絕非難事，需要付出大量人力物力，與其如此倒不如將重心放在如何解決公司危機(jī)。

趙達(dá)川見(jiàn)袁焜無(wú)心調(diào)查公司奸細(xì)，只得無(wú)可奈何離去，來(lái)到公司大廳的時(shí)候，趙達(dá)川遇到了劉倩蓉(聶鑫 飾)，兩人禮節(jié)性的對(duì)視一眼各自向前走去，劉倩蓉捧著一疊資料來(lái)到袁焜的辦公室，將資料放到桌上，勸說(shuō)袁焜成為SVT的代理公司生產(chǎn)芯片鎖產(chǎn)品。

艾珊(童蕾 飾)在家中收拾行李做好回國(guó)準(zhǔn)備，特迪不愿意離開(kāi)小狗桑尼，艾珊只得同意帶著桑尼一起回國(guó)，母子兩人搭乘飛機(jī)來(lái)到了中國(guó)，在前往袁家的路上，特迪興奮不已打量車(chē)窗外的中國(guó)景色，對(duì)未來(lái)的中國(guó)生活充滿(mǎn)了好奇和期盼。

艾珊帶著特迪來(lái)到袁焜公司樓下，袁焜下樓與艾珊親密擁抱，特迪抱著桑尼走了過(guò)來(lái)，得知艾珊要帶著特迪在中國(guó)生活，袁焜臉上升起驚訝的表情，埋怨艾珊事先不跟他商量。

雖然埋怨艾珊，袁焜心中依然非常高興，一行三人回到家中與袁父見(jiàn)面，袁父對(duì)艾珊和特迪的到來(lái)非常高興，吃飯的時(shí)候還同意帶特迪去北京著名景點(diǎn)旅游。

一家四口團(tuán)聚過(guò)后，袁焜帶著艾珊來(lái)弗蘭克家中做客，劉倩蓉趁機(jī)提起代理的事情，艾珊非常贊成袁焜成為SVT代理公司，當(dāng)天晚上回到家中勸說(shuō)袁焜，袁焜心煩意亂沒(méi)有給出答復(fù)，艾珊只得讓袁焜坐在沙發(fā)上獨(dú)自思考。

艾珊租了一套房子安頓好了特迪，在宋海燕的幫助下將特迪送到一所學(xué)校讀書(shū)，由于特迪無(wú)法適應(yīng)中國(guó)校園生活，上課老師將艾珊?jiǎn)镜綄W(xué)校，讓艾珊帶走了特迪。

袁焜在艾珊的勸說(shuō)下產(chǎn)生了成為SVT公司代理的念頭，歐陽(yáng)雪兒察覺(jué)到了袁焜的心思，趕緊來(lái)到袁焜身邊耐心勸說(shuō)，非常希望袁焜能重振精力創(chuàng)建屬于自己的品牌。