晚上，趙海鷹(張博 飾)和陳夢蕾(李念 飾)請遠道而來的杜黎(趙冉 飾)吃餛飩，現在的杜黎已經是代表處長了，對于吃餛飩這件事情非常的不屑，老白和馬躍說只有趙海鷹這樣的青年才俊才有機會嘗到孫媽的手藝，這次還是趙海鷹出面才有口福。老白和馬躍說起租房的事情，趙海鷹說自己也要出來租房獨立發展，他提出和馬躍、老白一起租房，而且就要租在浦東，老白和馬躍一聽馬上就同意了。回到家后，媽媽又開始嘮叨趙海鷹現在的糾察工作有多么的不好，趙國平(李強 飾)不認同媽媽的的看法，兩人吵了起來。趙海鷹聽著父母的爭執心煩不已，干脆一氣之下跑了出去。趙海鷹到了合租的地方，說這是自己從財經大學出來第一次和同學住在一起，他們相約要在浦東好好的奮斗。老白感慨地說作為一個外地人自己從來不敢多想，就是在今天，自己給家里人寄錢了，這放在以前想都不敢想啊。上班的時候，交易所的領導當眾宣布，公司要選出優秀的交易員去美國進修學習，從現在開始進行為期一個月的評估期。聽說可以到美國進修，大家都躍躍欲試，趙海鷹看著陳夢蕾雖然沒有表現出來，但是他知道這是她一直以來的夢想。陳夢蕾不像那些老員工油滑，得到的都是一些老員工不想接的小單，趙海鷹看在眼里急在心里。回到出租房里，趙海鷹問老白是否認識那種大老板，老白給他一張建筑公司趙總的名片。趙海鷹拿著名片去找了趙總，可是還沒有說出來意，趙總就表示自己對股票這種暴跌暴漲的事物不敢興趣，趙海鷹只有灰溜溜的回去了。之后的日子里，趙海鷹一直在建筑公司的門口蹲守趙總，可是趙總早就交代了門衛不讓趙海鷹進去。趙海鷹鍥而不舍的在公司門口蹲守，守門的大爺實在看不下去，打電話給陳總求情，陳總這才答應他上去。這次，趙海勇將自己對股票研究分析的資料留下了，趙總讓他先去吃吃飯，股票的事情以后再說。趙海鷹回到交易所約陳夢蕾晚上一起慶生，可是剛下班的時候接到趙總的電話，他只好匆匆忙忙的去了建筑公司。趙海鷹走到建筑公司的時候得知趙總的家人中風住院了，偏偏醫院又沒有了床位。趙總的家人正好在趙海鷹母親的醫院看病，趙海鷹見狀趕緊去醫院幫他解決了床位的問題，趙總對他是千恩萬謝。趙總讓他給自己講講股票，趙海鷹侃侃而談，并且將建筑公司和對手競爭的本質分析出來，說對手公司通過股票買賣賺了不少錢，這讓公司的資金充裕不少。趙總一聽對股票更有興趣了，這時趙海鷹才猛然想起自己約了陳夢蕾給她過生日，趙總讓他趕緊過去。趙海鷹跑到約定的地方時已經沒有陳夢蕾的身影了，他又追到了陳夢蕾的家里，陳夢蕾聽到了他的口哨聲賭氣不理睬他。陳夢蕾沒有聽到口哨聲往樓下一看，發現早就沒有趙海鷹的身影。就在陳夢蕾失望的時候，門外響起了敲門聲，陳父打開門一看發現外面放著鮮花和蛋糕。陳夢蕾知道這是趙海鷹放下的，陳父見狀才想起是女兒的生日，趕緊張羅著要去給她煮長壽面。第二天，趙總來到交易所，直接找陳夢瑤買了二十萬元的股票，突然掉下來這么一個大客戶，老員工們酸溜溜地議論著，陳夢蕾也假裝不知道。交易所里有股民因為不知道選擇哪只股票而發愁，趙海鷹給出自己的見解。領導發現后將趙海鷹叫了過去，趙海鷹表示自己不想看著大家的血汗錢被蒸發掉，而且股民選購股票應該看重的是企業的長期盈利能力，這樣才能將風險降到最小。領導提醒他注意，任何的投資都是有風險的。中午的時候，趙海鷹主動向陳夢蕾解釋了自己為何失約，說為了給她這個生日驚喜，自己可是軟磨硬泡的蹲守了很久，陳夢蕾感動不已。因為陳夢蕾表現優秀，被公司評選為去美國研修的人，這讓她和趙海鷹都激動不已。從第一次接觸到金融開始，陳夢蕾就堅定了要去華爾街的夢想，只是她的夢想來得比趙海鷹要早一些。趙國平接到通知，說是鄧小平同志要來浦東視察。趙國平帶著同事來到浦東，此時的浦東到處都是泥濘，社會對浦東的印象也非常不好。趙國平感慨的說，明明只有一江之隔，可是發展差距怎么就這么大呢。