孩子們聚在梅德琳家，為即將到來的萬圣節制作南瓜燈。五位媽媽也借這個機會聚一聚，說說心里事。梅德琳的婚姻還是一團糟，只有抽空出來抽根煙，跟簡和蕾娜塔訴訴苦。蕾娜塔的煩心事也不少，艾瑪貝拉的生日派對定在周六下午兩點，同一天的上午還要去法院提交破產申請。

門鈴聲傳來，梅德琳開門，驚訝的看到老冤家瑪麗站在門口。瑪麗是聽孩子們說有個刻南瓜派對，所以特地烘焙了南瓜糕送來。說心里話，梅德琳實在不想請她進來，可又不想在孩子們面前表現得太刻薄。瑟萊絲特見到這個不請自來的婆婆就雙眉緊皺，不知道她又要干嘛。

很明顯，瑪麗的目標是齊格。梅德琳介紹過邦妮，又跟兩個孫子打過招呼后，瑪麗就直奔齊格而來，套著近乎?，旣悇傋庀铝颂坠?，正跟簡的公寓在同一幢。如果不是故意為之，那真是太巧合了，這下誰都明白瑪麗在打什么主意。瑟萊絲特忍不住把瑪麗拉到門廊，指責瑪麗有些過分，近乎變態，就像在時刻監視簡母子倆人?？涩旣惒挪还苓@些，她不相信簡是被強奸才生下齊格，倔強的認為自己出色的兒子必定是因為其他原因才會去找簡。如果有一個簡，那一定還有其他女人，說不定她還有更多的孫子孫女。

聽到這番厚顏無恥的話，瑟萊絲特氣得怒扇了瑪麗一個耳光?，旣惒慌聪?，更加確定瑟萊絲特所謂的家暴，不是源于兒子佩里，而是瑟萊絲特本身。她冷笑著回屋，去找孫子們一起游戲。

動了手之后，瑟萊絲特感覺到的不是解氣，而是內疚。第二天一早，瑟萊絲特就在咖啡館找到瑪麗。還沒等她開口道歉，瑪麗就認為瑟萊絲特最近的情緒起伏不定，可能會危及到孩子們。瑟萊絲特無力反駁，而她沒有意識到，這是瑪麗打響了開戰的第一槍。

周六法院沒什么人，這正是蕾娜塔想要的。但破產管理員估算任何潛在資產時的態度讓蕾娜塔難以忍受，就像是在從她的骨頭里剔肉。尤其問到最近一筆支付給某實驗室數千美元費用時，蕾娜塔拒絕回答。但不明確回答用途，法院就有權駁回破產申請，蕾娜塔只得承認是為了去除額頭上的皺紋。

就在這種煎熬快結束時，管理員要求摘下身上所有珠寶、名表等首飾，甚至包括不在資產清單上的婚戒，一律交法院保管。這對蕾娜塔而言，簡直就是赤裸裸的侮辱。去時開著自己的車，回來則只能坐計程車。蕾娜塔痛恨身邊那個沒用的丈夫，但今天是女兒的生日，必須充滿歡笑，以后再讓戈登付出代價。

派對的主題是迪斯科，鎮上的親朋好友都應邀前來。簡帶來了男友科里，邦妮的母親伊麗莎白也跟著女兒、外孫女一起參加派對。邦妮去找瑟萊絲特時，梅德琳正向瑟萊絲特抱怨埃德。向來只有她懟人的梅德琳最近放下身段，低聲下氣的討好埃德請求原諒，可熱面孔總是貼在一張冷屁股上。

見邦妮匆匆過來，好管閑事的梅德琳又對別人的事有了興趣。邦妮從昨天見到瑪麗后，就總覺得瑪麗看她的神情有些古怪，像是知道些什么。瑟萊絲特倒有些不以為然，瑪麗平時就疑神疑鬼，誰都不知道她在想什么。

瑟萊絲特的確猜不出瑪麗在想什么。就在瑟萊絲特和麥克斯、喬希參加派對時，瑪麗正坐在律師艾拉法伯面前，準備打一場監護權官司。艾拉法伯還出了個損招，列了張附近所有一流律師的名單，瑪麗一個個打電話咨詢。日后瑟萊絲特再想聘請他們，就會因為利益沖突，無法如愿。出于職業習慣，艾拉法伯提醒瑪麗，一旦監護權變更申請書發出，孩子們就會出于本能的保護母親，疏遠瑪麗。即使瑪麗最終得到監護權，也得不到孩子們的感情。可瑪麗不在乎，這才是她的本性。

蕾娜塔努力營造出的歡樂氣氛險些被埃德和內森破壞。內森看出埃德與梅德琳之間有問題，好心安慰，卻被埃德當成了諷刺，一言不合就大打出手。被蕾娜塔分開，才沒鬧大。隨著高價請來的“流浪漢樂隊”出場，派對達到了高潮。科里看到簡獨自坐在院子里，望著大海發呆。簡想了很久，還是決定把以前的事說出來，維持一段沒有謊言的戀情。

派對結束，蕾娜塔在門口向客人們分發禮物道別。伊麗莎白突然面容扭曲，口吐白沫倒在地上。緊急送到醫院，醫生診斷是中風引發的癲癇，需開刀疏通頸動脈。等伊麗莎白清醒，才能決定下一步治療方案。邦妮從沒想過身體健康的母親會就這樣倒下，心里無法安寧。此事對梅德琳的觸動也很大，世事無常，誰知道自己明天會怎樣。既然埃德的心已不在這里，那就不如趁早離開。她不打算繼續責備自己，牽就埃德。

因為今天出了太多的事，瑟萊絲特同意麥克斯、喬希今晚就在瑪麗家過夜。次日清晨，瑪麗送孩子們回家，看到瑟萊絲特宿醉未醒，精神恍惚的坐在床上。鎮上酒吧的酒保喬打過招呼后匆匆離開，瑟萊絲特甚至都不記得他在這。或者說，當時瑟萊絲特都不記得自己是在家里。

梅德琳接到電話趕來，認為瑟萊絲特有自己的私生活并無不妥。反倒是瑪麗送孩子們回來前應當打個電話說一聲，不能就這樣闖進來。這時瑪麗又像鬼魅一樣進了門，她把孩子交給簡照顧，回來要跟瑟萊絲特好好談談。

等梅德琳離開，瑪麗提出瑟萊絲特需要進行心理治療。治療期間，麥克斯和喬希就住在她那?？此坪眯?，實際上瑪麗在為官司做準備。瑟萊絲特果然上當，當場拒絕?，旣惥瓦f上了律師信，明天就會把監護權變更申請呈交郡高等法院，瑟萊絲特就等著領傳票。

瑪麗不宣而戰，讓瑟萊絲特一時手忙腳亂。簡得知后敲開瑪麗的家門，質問她是否還想爭奪齊格的監護權，極力維護瑟萊絲特?，旣愓宫F出慣常的和藹可親姿態，分化離間簡和瑟萊絲特的關系，讓簡也相信瑟萊絲特濫用藥物，精神異常。

瑟萊絲特連夜去找心理醫生。鑒于醫患保密協議，醫生可以拒絕在法庭上作出不利于瑟萊絲特的證詞。瑟萊絲特擔心的是孩子們又要經歷失去母親的痛苦，醫生建議和解，但這不是瑟萊絲特想要的建議。