根據栓子的供述，他們得知姜明懷(王涌澄 飾)有一個小老婆叫王翠，于是他們打算去王翠家看看能不能找到姜明懷。劉玉娥(苗圃 飾)突然注意到了王翠家院子里有一個莊稼堆很是奇怪，于是她眼神暗示韓立冬(何明翰 飾)有問題。韓立冬潑了水姜明懷才迫不得已跑了出來，他說自己也是被逼無奈才加入的特務。三六九(余凡 飾)找到自己并且給了他一堆傳單讓他散播謠言，開壇煽動大家造反。接著他說出了吳孟林(冉曉東 飾)和三六九逃跑的細節，韓立冬感到很奇怪，因為一個七十歲的老頭怎么可能跑得這么快。劉玉娥大膽猜測這個吳軍師可能認識韓立冬和自己。一夜之間，劉玉娥把所有的烏合之眾和姜明懷的手下全抓起來了。周春山(侯天來 飾)得知此次行動失敗后命吳孟林派人去教教三六九戰術戰法，接著吳孟林讓人搬了一箱蠟燭過來，就在這時，下人通報韓立冬過來了。韓立冬是借著給劉玉娥拿藥的名義過來找周春山，而周春山也打算趁著這次機會打探鐵路運輸的情況。周春山早已把棋局擺好了，隨后他就說自己去沏壺好茶借機離開了。韓立冬在書架上發現了一本《御城棋譜》，就在他翻看的時候，周春山拿著茶壺過來了。他看到了這本書被韓立冬發現了很是驚慌，韓立冬對他的反應也很是奇怪。韓立冬問了這本棋譜的來歷，并且表示自己很想借過來看看，但是周春山想都沒想直接拒絕了，這更引起了韓立冬的懷疑。下棋間隙，周春山提起了鐵路運輸的情況，而韓立冬自信滿滿地說已經快了。就在這時，吳孟林假意摔倒打斷了他們的談話。韓立冬又注意到了一箱子的蠟燭，周春山趕緊解釋說是庫房的電閘壞了，但是韓立冬說自己來的時候還是好的。吳孟林看情況不妙就提出讓周春山去清點庫房，于是周春山就借著機會送韓立冬離開了。等他走了之后，周春山和吳孟林都松了一口氣，周春山感嘆跟韓立冬打交道宛如刀口上舔血，而吳孟林也說自己已經出了一腦門子的汗。接著周春山提到了韓立冬告訴自己鐵路快通車的消息，他很是奇怪這鐵路到底是怎么通車的。劉玉娥的舊傷又復發了，韓立冬直接背上了劉玉娥就回去了。在路上，韓世福看到了他們很是生氣。于是他第二天韓世福看兒子回來后就開始擺臉色，他以為韓立冬和劉玉娥有私情就打算趕他出家門。韓立冬知道自己跟爸爸解釋不清楚，一氣之下他就打算回宿舍住。但是由于修橋任務緊迫，所有的公安宿舍都必須騰出來，就連劉玉娥都得搬出去。韓立冬約順子(海洋 飾)和張文遠(王放 飾)喝酒，提到了劉玉娥，韓立冬說她表面兇巴巴的樣子，但是內心是一個十分溫柔柔弱的女人，主要原因也是抗聯斗爭。順子問韓立冬劉玉娥是不是看上了他，韓立冬說劉玉娥只是自己的同事。最后，提到了住宿問題，順子和張文遠全都跑人了。喝多了的韓立冬剛出飯館就遇到了大妮，大妮直接攙著韓立冬回到了自己家。原來這一切都是韓世福安排的，順子事應他的囑咐才問了韓立冬和劉玉娥的關系，順子說他們什么關系都沒有。正巧，大妮也進來了，她聽到之后很開心，而韓世福笑著說他就把韓立冬交給她了。