王大山(張嘉益 飾)全家原諒了柯雷(沙溢 飾)，大家齊聚一室，其樂融融一起吃飯。王大山招呼柯雷吃餃子，他希望柯雷以后洗心革面好好做人。柯雷吃完飯回到酒吧，向高森(孫浩 飾)提起了美美(王紫璇 飾)。高森數(shù)落柯雷不關(guān)心柯雷，柯雷意識到自己確實對美美有些過分，于是決定聯(lián)系美美。高森幫柯雷發(fā)語音信息給美美，叫美美來酒吧喝酒，他謊稱柯雷不在酒吧。美美一聽柯雷不在酒吧，立即回了信息。柯雷意識到自己傷了美美太深了，于是決定去錄音室找美美。錄音室內(nèi)，美美發(fā)揮平穩(wěn)演唱歌曲，梁子聽了一會兒歌曲，暫停了音樂。美美理解不了梁子暫停音樂，梁子提醒美美的唱歌技巧很優(yōu)秀，但卻把感情放到了一邊。唱歌最重要的是感情表達(dá)，而不是表現(xiàn)唱歌技巧。美美重新唱歌，她一邊唱歌一邊回想與柯雷在一起的時光，不久之前她過生日，柯雷買了一個蛋糕，貼到了她的臉上。往事不堪回首，美美唱完歌曲已經(jīng)是淚流滿面。梁子趕緊進(jìn)入錄音室，撫摸美美的腦袋。柯雷正好來錄音室，撞見了梁子安慰美美，他沒有生氣，而是感謝梁子幫美美錄歌。美美走出錄音室，跟柯雷在過道上談話，柯雷主動提出和解，美美卻不愿意讓步，借口自己還要錄歌，扔下柯雷返回錄音室。柯雷回到酒吧，向高森倒苦水。梁子就是美美的前男友，但美美卻不長記性，又跟梁子走到了一起。高森認(rèn)為美美想氣柯雷，她越想氣柯雷，越說明她愛柯雷。美美錄完歌曲，坐梁子駕駛的汽車回家。汽車來到家外，梁子送了一份貴重禮物給美美。美美收下了禮物，給了梁子一個朋友式的擁抱。美美去舞蹈室跳舞，她伸開雙手擁抱自己，像是想抓到什么，但又一直抓不到。就如同她現(xiàn)在的感情一樣，有心想抓到，但抓到手里的卻是一場空，什么都沒有。跳完舞，美美坐在地板上休息。柯雷發(fā)來了信息，表達(dá)思念之苦。美美看完信息，呆呆地注視鏡子中的自己，就像是在注視一個陌生人。自從服裝店有女兒和小鹿(代文雯 飾)加入，羅晴(劉敏濤 飾)輕松了很多。她產(chǎn)生了出門旅游的想法，她活了一大把年紀(jì)了，還從來沒有來一場說走就走的旅游。王大山擔(dān)心羅晴一個人旅游有危險，于是決定陪羅晴一起出門旅游。柯雷去王大山家作客，倆人喝高了，晚上在客廳大聲唱歌，不但引來王小咪(陳美伊 飾)母女不滿，也驚動了隔壁鄰居。羅晴的服裝店有小鹿和王小咪，可以放心去旅游。王大山想委托女兒王小咪順帶照看牛肉館，王小咪卻不同意，她擔(dān)心經(jīng)常進(jìn)出牛肉館，會惹上一身牛肉氣。