學校通報了宋琪琪(鄧郁立 飾)和白霖(張藝馨 飾)作弊的事情，白霖以為自己學分修不夠了，準備提前肄業結束大學生涯，好在后來學生會的李學長告訴她，只要不再掛科，學分是夠的，白霖聽后這才開心了起來。不過宋琪琪就不太好了，她家境貧寒，以前都是靠獎學金支撐著生活的，這次因為幫白霖作弊被處罰，獎學金也沒了。這時自己的親弟弟還向她討錢買鞋，為了生計她不僅要做家教，還得去找一份工作。薛桐(李婷婷 飾)在公共澡堂洗澡后，出來時拖鞋壞了，只能蹦蹦跳跳地走路，這時土木工程系的學生劉啟(陳博豪 飾)從她身邊經過，將自己的拖鞋給了薛桐，這才讓薛桐不那么尷尬。后來薛桐無意間在籃球場看見了劉啟在打籃球，便回宿舍將之前他給的拖鞋小心翼翼裝好，還給了劉啟。薛桐和劉啟就這樣認識了，當劉啟知道薛桐是英語專業的，便拜托薛桐幫自己翻譯一篇關于建筑方面的英文文章。因為建筑方面的東西薛桐不太懂，劉啟便帶她去旁聽課，還帶薛桐去天臺上了解學校里的各種建筑。薛桐看著劉啟的側臉漸漸沉迷，還向他保證自己會翻譯完給他。薛桐在自習室里看書，坐了慕承和(張超 飾)的位置，慕承和不打算和她計較便獨自離開了。不過薛桐在桌子底下看見了慕承和遺落的一卡通。為了報復慕承和，薛桐帶著白霖、宋琪琪去買好吃的，刷爆了慕承和的一卡通。因為宿舍網不好，為了下載資料，薛桐用慕承和的一卡通悄悄潛入他的實驗室，結果碰巧撞見了慕承和。薛桐撒謊說自己是在搶選修課，慕承和問她選修的什么課時，薛桐很自豪地說是陳廷老師的俄語課，而自己的俄語功底也挺好的，還把慕承和嘲笑了一番。當薛桐準備離開時，慕承和讓她把自己的一卡通留下，原來慕承和知道是她撿到的，還到處花錢，薛桐一臉尷尬。宋琪琪因為要去超市打工，讓薛桐在俄語課點名時幫自己答到。可薛桐沒想到的是，陳廷老師出國學習去了，俄語課竟然是慕承和代課，她幫宋琪琪答到也被慕承和當場戳穿。慕承和在課堂上夸她俄語基礎好，點名讓她當課代表。薛桐覺得慕承和總愛為難自己，便和宋琪琪一起打算去退課，慕承和答應了宋琪琪退課，但不允許課代表的薛桐退課，薛桐只能繼續忍受著。宋琪琪給弟弟買運動鞋，薛桐邀請劉啟去做參考。因為薛桐幫劉啟翻譯了英語文獻，劉啟非常感激，不僅去幫忙買鞋還請她們吃飯。為了感謝薛桐，劉啟還特地送了一雙拖鞋給她，讓她以后不再有尷尬的時刻。雖然送拖鞋很搞笑，但薛桐還是被劉啟的暖心感動了。薛桐、白霖、宋琪琪住的宿舍其實還有一個床位，之前那個床位的人一直不來，不過這天晚上當她們仨聊天時，一個酷酷的女孩推門進來，脫了自己腳上的高跟鞋，扔在了那個空床下的桌子上，默默地宣告了她是這個床位的主人。