丹尼爾的生日要到了，他說厭倦了以往的鋪張浪費，一成不變的晚宴，艾米莉建議在她家的海邊辦海濱燒烤。丹尼爾很開心，并且告訴維多利亞這是自己的意思。康拉德來找丹尼爾，希望在他和維多利亞的離婚訴訟上，兒子不要完全投靠母親一方。艾米莉找諾蘭道歉，兩人再度聯手。諾蘭早就在泰勒的電話上裝了衛星定位，而艾米莉也順利的偷回小鯨魚微攝，并且發現了泰勒是一個神經病患的秘密，決定將計就計！他們暗自聯系了泰勒的哥哥，希望可以帶走泰勒。艾米莉更是故意讓丹尼爾和阿什莉知道了泰勒的病情，丹尼爾盛怒下趕走了泰勒。燒烤晚會上，格雷森夫婦見到了偽阿曼達，感到意外和驚慌。艾米莉成功的轉移了維多利亞的監視視線。衛星定位顯示遠走高飛的泰勒出現在諾蘭家，打傷了諾蘭后更是怒氣沖沖向艾米莉家殺去，艾米莉被泰勒用槍逼著端蛋糕出現在眾人面前，所有人陷入恐慌。泰勒更是當眾說出格雷森夫婦的秘密，還威脅要殺了艾米莉，千鈞一發之際，泰勒的哥哥趕到，分散了泰勒的注意力，丹尼爾和杰克制服了他。警方趕到把泰勒繩之以法，而艾米莉趁亂塞到泰勒身上的弗蘭克的皮夾，也幫偽阿曼達洗脫了嫌疑。復仇計劃的兩大阻礙，看似都處理的差不多了。