澤維爾以1000美金的價格拍下了一間倉庫的物品，當他打開其中一個柜子時，他發現里面躺著一具已經快干枯的尸體。貝爾警探查到租下這間倉庫的人在兩年前就停止了支付租金，因此不禁懷疑死者就是倉庫的租戶。貝爾通過搜索ID發現申請表上填的租戶兩年前死于一場單車事故，而倉庫的租戶當年租下這間倉庫時并沒有使用真實的名字，因此目前為止死者還是無名氏。福爾摩斯發現死者的上身被利器刺穿了，因此判定兇手應該是一個上身較強壯的人。福爾摩斯通過勘察現場發現死者很有可能不僅是租戶，還是小偷，因為死者在一棟沒有攝像頭的樓里存了一批財產，而這些財產都帶有寫著主人真名的標簽，但這些主人都已經去世了，留有遺產但沒有繼承人。死者可以如此輕易地拿到死人的遺產，他的身份很有可能是公共遺產管理調查員。警方找到了死者生前一起工作的同事薩拉斯，他說出死者的名字是特拉維斯，也承認了特拉維斯盜竊公共遺產的行為。薩拉斯還表示在特拉維斯消失的前一天，特拉維斯給自己留了一通留言稱他找到了能讓他變得富有的東西。薩拉斯讓警方去查一個叫米爾頓巴克的人，一定可以查到些丟失的東西。福爾摩斯和貝爾在公共遺產管理科的倉庫里找到了愛默生巴克的船長日記，并猜測愛默生巴克就是米爾頓巴克的祖先。時隔幾年賈米爾克拉克的弟弟達蒙克拉克推翻了自己當年的證詞，稱自己目擊了希維爾殺害賈米爾的過程。博物館里收藏有完整的愛默生巴克的船長日記藏本，福爾摩斯在研讀和對此后發現博物館里面的愛默生巴克的船長日記里有很多修改和不實的信息，因為福爾摩斯懷疑愛默生巴克生前不僅是一位船長，還是一位代號黑彼得的兼職海盜。而讓特拉維斯喪命的，他偷走的那本船長日記不是普通的日記，而是記錄了一大筆寶藏位置的日記。這筆寶藏很有可能被藏在一艘海底的沉船里，這艘船叫圣萊蒂西亞號。一個叫韋斯特高的男人告訴警方，他在三年前就知道了圣萊蒂西亞號，并且已經派人下去打撈，但他的人下去后發現船里的寶藏早已被洗劫一空。華生找到了一位叫阿爾阿斯瑪里業余尋寶人，他承認自己拿走了圣萊蒂西亞號的寶藏和船上的船長日記，但他表示船長日記是自己在暗網上向一個網名叫喀什葛爾的人買的，自己并不認識特拉維斯。福爾摩斯找到了喀什葛爾——一個叫霍普奈斯利女大學生，她表示自己是作為中間人賣掉了船長日記。一位教授告訴警方，事實上韋斯特高和自己一樣一直都以為圣萊蒂西亞號里根本沒有金子，于是警方得知韋斯特高撒了謊。原來，韋斯特高才是真正的兇手，因為警方的潛水員在海底打撈起了那把刺穿特拉維斯胸腔的劍。