英王子(協塔朋·平朋 飾)將卡寧(安蘇瑪琳·瑟拉帕薩默莎 飾)澆醒后，告訴她之所以會這么熱是因為喝了那個酒的原因，卡寧覺得很奇怪，王后和皇太后會這么著急地讓他們有小孩，卡寧認為如果兩個人不想愛，是不應該將孩子帶到這個世界上，而卡寧也知道自己不是英王子的心上人，她不想雙方任何一個人為難。第二天卡寧將前一天晚上喝藥的事情告訴好朋友們，她們意見不一，有的主張卡寧順從，有的主張反抗，而卡寧自己也堅持王子和王妃之間必須要有愛情才能有小孩。賽維納夫人這邊得到通知，宮里想讓英王子盡快有子嗣，賽維納夫人已經開始著急了，她知道如果英王子有了小孩，那么就算罷免了英王子的儲君職位還是會有新的繼承人出現，因此賽維納夫人決定必須要將他們的計劃提前了。卡寧正在跟朋友們聊天時，看到妮莉也穿著她們一樣的校服來這所學校上課了，妮莉去找英王子和他們過去的朋友，并邀請大家一起去騎馬，英王子扔下卡寧獨自離開了。下午英王子出去騎馬的事被皇太后知道，皇太后讓英王子在王宮里教卡寧騎，但是英王子卻將妮莉等人也約來了。卡寧不會騎馬，她看到英王子和妮莉在馬場上奔馳不由得自卑起來，她甚至覺得英王子和妮莉其實很般配。英王子和卡寧又被安排在一起睡了，這次他們打算好好演一場戲讓外面的女傭聽，他們決定以后再王宮其他人面前都裝很恩愛的樣子。晚上卡寧出去拿點心時，不小心看到王后獨自一人坐在外面的花園里哭，而且她發現王后并沒有跟國王睡在一個房間，卡寧覺得的很奇怪。第二天一早卡寧將這件事告訴英王子，英王子卻說這沒什么很正常，而卡寧卻不以為然，因為她的父母就算天天吵架，晚上也睡覺也沒有分開過。英王子為了滿足卡寧的好奇心，就帶卡寧去找皇太后求證，皇太后說因為身份的關系，他們必須要犧牲彼此的私人時間來成全對方，王后知道后也告訴卡寧，以后每天晚上英王子必須和卡寧睡在一張床上，卡寧和英王子都為此很不高興，而卡寧依然很好奇為什么王后會半夜偷偷起來哭。維薩納夫人再一次約見妮莉，她說自己知道妮莉與英王子之間的事，并表示愿意幫忙，因為她知道這一次妮莉的目的是回到英王子身邊，雖然目的不一樣，但是如果妮莉搶走了英，也正好達成了維薩納夫人的目的。第二天吃早餐時，皇太后問王后最近跟國王的狀態，王后說她過的很痛苦，有時候甚至想跟丈夫大吵一架，但是一直被責任、身份捆綁住，王后將自己的工作完成的很好，但是到頭來卻依然覺得孤獨，這些話正好被國王聽見，晚上王后去給國王送藥時，國王向王后道歉，承諾以后會好好對她，王后非常感動。第二天一早卡寧和英王子準備去上學時，王后告訴卡寧，從今以后不準隨意出入王宮，如果要出去必須要經過王后的同意，卡寧為此很不開心。