在廢棄工廠車間里搜索納齊爾的卡莉突然看到不遠(yuǎn)處隧道口納齊爾的人影一晃而過，跑到跟前卻找不到人，再轉(zhuǎn)過幾個(gè)彎打開門發(fā)現(xiàn)已到了車間外。此時(shí)支援小隊(duì)已經(jīng)到達(dá)，行動(dòng)小隊(duì)開始進(jìn)行地毯式搜查。隨之趕來的彼得詢問卡莉情況。卡莉只是含糊說自己逃脫。當(dāng)彼得告訴卡莉副總統(tǒng)因心臟起搏器問題去世時(shí)，卡莉也沒有說出實(shí)情。安全屋內(nèi)，布洛迪和杰西卡討論著副總統(tǒng)的去世。杰西卡知道失去了副總統(tǒng)的支持，布洛迪的政治前途也將結(jié)束。　　布洛迪接到卡莉的電話，電話里卡莉擔(dān)心納齊爾被捕可能會(huì)泄露序列號(hào)的事情，布洛迪隨口安慰幾句后掛斷電話。心灰意冷的杰西卡看到這一幕轉(zhuǎn)身離開。中情局會(huì)議室內(nèi)，被單獨(dú)留下接受調(diào)查的索爾再一次進(jìn)行測(cè)謊。當(dāng)問及艾琳自殺用的武器是否為索爾提供時(shí)，索爾終于明白這是主管大衛(wèi)的陰謀。因?yàn)樽约核较聦?duì)彼得的調(diào)查結(jié)果對(duì)大衛(wèi)不利，所以自己成為大衛(wèi)要處理的對(duì)象。這次的測(cè)謊結(jié)果成為大衛(wèi)手中的利器，要求索爾辭職走人。廢棄工廠內(nèi)第一次搜索無結(jié)果。卡莉不能接受彼得認(rèn)為納齊爾已經(jīng)逃離的可能性，堅(jiān)信納齊爾一定在工廠里的某處躲藏?！　】粗鴪?zhí)著的卡莉，彼得只能下令進(jìn)行第二次搜索。第二次搜索結(jié)束仍一無所獲，煩躁的卡莉認(rèn)定有內(nèi)奸接走了納齊爾。經(jīng)詢問發(fā)現(xiàn)確有一名特工幾分鐘前私自離開，卡莉和彼得立刻追趕，卻發(fā)現(xiàn)只是場(chǎng)誤會(huì)。一夜搜索仍未找到納齊爾，失望的卡莉回到中情局。大衛(wèi)決定對(duì)羅亞.哈瑪?shù)线M(jìn)行審訊，但要求彼得親自審問。從衛(wèi)生間出來的卡莉恰巧看到羅亞被帶進(jìn)審訊室，卡莉也跟了進(jìn)去?？ɡ蛳胗眉{齊爾對(duì)自己的傷害以及他不顧生命代價(jià)的恐怖行為，告訴羅亞她只是個(gè)犧牲品。但死硬的羅亞完全不為所動(dòng)，聲稱納齊爾絕不可能害怕。這句話讓卡莉認(rèn)為納齊爾并未逃跑，而是躲在隧道里的什么地方。當(dāng)卡莉再次趕到廢棄工廠，行動(dòng)小組已開始撤離。在卡莉的懇求下，行動(dòng)小組再次進(jìn)入隧道。　　小組隊(duì)員在前面搜索隧道里每一寸地方，卡莉和隊(duì)長(zhǎng)則緊隨其后。在轉(zhuǎn)過一個(gè)拐角時(shí)，卡莉根據(jù)管道的走向、長(zhǎng)度斷定一排儀器后有密室。隊(duì)長(zhǎng)拉開儀器發(fā)現(xiàn)果然有人生活的痕跡，正要通知隊(duì)員返回，躲在暗處的納齊爾割斷了隊(duì)長(zhǎng)的喉嚨?？ɡ蛄⒖踢吪苓叴蠛捌渌?duì)員。聞聲趕來的隊(duì)員及時(shí)救下卡莉，并繼續(xù)追趕納齊爾。走投無路的納齊爾面向麥加長(zhǎng)跪在地，欲伸手掏槍時(shí)被隊(duì)員亂槍擊斃?！　】粗{齊爾的尸體，卡莉長(zhǎng)舒了一口氣。納齊爾被正法的消息傳到安全屋，布洛迪聽到后以為自己終于可以得到豁免，喜極而泣。這個(gè)反應(yīng)讓杰西卡、丹娜、克里斯很詫異。但布洛迪不知道，大衛(wèi)已經(jīng)命令彼得將他滅口?；氐郊议T口，布洛迪和杰西卡在經(jīng)歷此事后都決定各自開始新的生活。杰西卡帶著孩子回到家里，布洛迪則趕到卡莉家與卡莉見面。他們都沒發(fā)現(xiàn)，彼得.奎恩緊隨在附近尋找著下手的機(jī)會(huì)。