Gibbs接到華盛頓有案件的消息，立即率領NCIS成員到案發現場調查取證。從當場民眾的證詞來看，Beck下士人很好，整天陪同大家公認的怪人Hery，而且對老兵也非常熱情。醫護人員推測死因是心臟病發，但急救人員注意到Beck下士的嘴巴里有泡沫，說明他不僅僅是簡單的心臟病發。并且，他衣服上的咖啡漬也引起Gibbs的懷疑。根據調查，唯一的目擊證人是Beck下士指派陪護的老兵Hery Rogers。他是前海軍陸戰隊的中士，并且一整天都沒有跟著旅游團。Duke在死者的手臂發現微型飛鏢，并且尸體身上還有淤青。Abby在飛鏢里發現了肉毒桿菌，從而推斷出兇手手上有精密的殺人武器，但多數采購于黑市，所以很難追蹤。根據詳細的資料表明，Beck下士今年25，而榮譽專機團不是他唯一的自愿服務，他在許多機構都是志愿者。而根據當天的情況，很多人都有注射飛鏢的機會，尤其是離他最近的Hery。在審問Hery時，他聲稱那天有個服務員倒咖啡像發瘋一下撞到了他，把咖啡弄到到處都是。Hery想回去酒店，但被Torres阻止，Torres希望他留下來接受調查。Gibbs打算讓人把Hery帶去看紀念墻，并觀察他的行動。Quinn和Torres到Hery所說的咖啡店詢問當時弄灑咖啡的服務員，想尋求案件的突破。但是，Abby發現，毒鏢是在買完咖啡后才射入受害者的。同時，McGee也發現Beck下士做志愿者的其中一個組織城區緊急應變中心昨天上報了安全漏洞，發現錄音系統被黑。Beck下士在城區應變急救中心當義工已經有一年多了，而Beck最近為應變急救中心工作是在前兩天晚上，當天晚上一共接到了17通熱線求助，但沒辦法確定Beck接了哪一通，也不知道第二天錄音為何被刪掉。遠程黑客涉及的程序員太多，無法確定是誰黑的。Quinn和Bishop到城區緊急中心詢問工作人員Benjamin Harmey關于Beck的情況，查出Beck下士當晚接通了三通熱線，有其中兩個號碼是常客，第三通顯示是私人號碼，沒記錄下電話號碼，但通話時間卻有48分鐘。Abby查了那神秘的三號來電，是來自Maya Davis。隨后，Gibbs和Torres去Maya住處找她，卻發現Maya已經死在車里，還留下可疑的紙條。Maya尸體體內的毒素跟Beck是一樣的。Bishop根據手機信號的位置推測，Maya很有可能是在家里就中毒了。Reeves回到酒店，卻發現Hery已經逃走了。而McGee和Torres到Maya取證，發現有過敏藥里有鉛筆屑。Gibbs發現Hery獨自一人來到了紀念碑。Abby查了Maya家附近的錄像，發現了一位喜歡和Maya擁抱的鄰居，她很有機會向Maya下毒。而且Gibbs他們還發現鄰居家地板的甲醛完全超標。在錄像中，Hery發現在Beck死前打劫他的小偷——Bridget O'Leary。她在Maya公司里擔任采購經理，而這家公司剛剛從亞洲進口了一千五百萬美元的地板材料。Maya想向客戶揭發公司材料的不及格的事實。隨后，Bishop和Torres去建材公司找到Bridget，但她企圖逃跑，最后還是被逮捕回NCIS。原來Bridget是為了不讓Maya去告發，殺了Maya求助的Beck下士，最后還殺了自己的同事Maya，案件終于得以了結。