黎善坤找到銀行理事長，告訴他自己的賬目上有問題，審計局不打招呼的進來查賬，讓他十分不安，如果審計結果出來后上報到財政次長那里，自己的一切都完了。理事長卻不以為然，并幫他出了個主意，讓他把所有的問題全都推到了死了的張寧身上，這樣黎善坤最多就是個用人不當的過失，次長那里再由自己為他美言幾句就萬事大吉了，黎善坤聽后心下大喜，不禁對理事長千恩萬謝。西野(武強 飾)還在分析那顆從醫院帶回來的彈頭，他判斷殺死花子的和井田的應該是一把槍里打出的子彈。他的老部下谷川來向他報道，這讓他的心情大好起來，因為他相信谷川一定會成為自己最好的幫手。

小三江(杜淳 飾)一直在大和銀行門口溜達，但是日本人戒備森嚴，他根本無法進去，正好在門口遇到了黎瀟瀟(李若嘉 飾)，架不住他的甜言蜜語，黎瀟瀟帶他進到了大和銀行內部。剛進接待室，黎善坤就派人來叫走了黎瀟瀟，小三江趁機溜進了張寧的辦公室，他四處尋找，終于在墻上掛著的那副畫的背面找到了金庫的設計圖。黎善坤不放心任何人，就讓黎瀟瀟接替死去的張寧任大和銀行的經理，黎瀟瀟勉為其難的接受了。她找到小三江正要離開銀行，谷川帶人來搜查張寧的辦公室，小三江只得從二樓跳窗逃跑。

小三江拿回了金庫設計圖，在大家的夸贊聲中洋洋得意，但是他們又面臨了一個新問題，那就是怎樣才能順利進入地下金庫，最后商量的結果是，找到下水管道的構造圖，沿著地下管道進入金庫。于是戲本張他們去找地下水管構造圖，辛曼則去找松本打探花子被打死后，日本人有什么動作，但松本嘴很嚴實，什么都沒有說，只是問辛曼最近見到李美瑤沒有。常氏兄弟和滿映劇組鬧翻了，原因是張寧給的印鈔模板是過期的，而且他們發現了小三江的真實身份，根本不是他們崇拜的葉凌風，于是他們感覺受到了欺騙，發誓不再和滿映的人來往了。

新京的地下水道構造圖找到了，而且還正好有一條水道經過大和銀行。不過這條水道兩頭都堵上了，他們只能從水道中間的地面挖下去，最合理的一個地點便是專門接待日本人的淺草料理店。制片王和曹攝便以借景為由，找到淺草料理店的孫老板，提出了想要租料理店十天的想法。但是無奸不商的孫老板卻獅子大開口，氣走了曹攝和制片王。回到劇組，大家都罵孫老板唯利是圖，但是卻束手無策，小三江則胸有成竹，他說對付這種爛人，他最有辦法。

黎瀟瀟的滿清遺少未婚夫來到黎家，說是父母不日即將前來商談兩家的婚事，但是黎瀟瀟卻對未婚夫不冷不熱，她接到小三江的電話就出去了，小三江為自己挑選了一身行頭，卻讓黎瀟瀟付了錢，然后帶著黎瀟瀟來到淺草料理店，點了許多日本菜，黎瀟瀟知道他沒錢，嘴里說著小三江總是這樣騙吃騙喝，卻仍然十分高興。小三江本來是想偷偷在生魚片里下上耗子藥，然后裝一中毒，不巧被黎瀟瀟惡作劇捉弄了，結果小三江真的中毒被送去了醫院搶救，幸好并無大礙。可是小三江和黎瀟瀟哪里肯放過淺草料理店，黎瀟瀟向衛生署舉報后，衛生署將淺草料理店給查封了，孫老板不得不帶著禮物去到醫院去給小三江賠罪。小三江趁機訛詐了孫老板五千塊錢，并要求淺草料理店必須十天之后才能開業。為了挽回損失，孫老板親自來到滿映劇組，主動要把料理店租給他們。經過商討，制片王最終用孫老板賠償小三江的五千塊錢成功租到了淺草料理店，租期十天。