甄好(張譯 飾)迷上了寫微博，陳佳玉(陳喬恩 飾)抱怨他為了微博都沒時間關(guān)心他了，湊上前一看，居然是在跟宋小壯(朱銳 飾)聊天！陳佳玉大吃飛醋，甄好趕緊關(guān)了電腦去哄她，正好陳母喊陳佳玉有事，甄好見她出去了，忙打開電腦繼續(xù)和宋小壯聊天。北京那邊，宋小壯無精打彩地盯著電腦等甄好回復(fù)，光頭(劉科楠 飾)給她送上熱騰騰的減肥餐她看也不看一眼。光頭小心翼翼地問她是否還惦記著甄好，宋小壯大發(fā)嬌嗔直嚷沒有，光頭忙堆起笑臉賠不是，可電腦里傳來“叮咚”一聲，宋小壯就啥也顧不上了，歡呼著撲上去抱著電腦笑開了花，光頭自嘲地笑笑，暗暗做了個決定。　　陳母把陳佳玉叫出去，遞給她一份樓盤資料，讓她趁著假孕期間跟甄好把房子敲定，陳佳玉有些為難，但心里也想留在臺灣，于是便拿了資料去游說甄好，結(jié)果卻被甄好插科打渾給混了過去。宋小壯回到家，宋母已經(jīng)做了一大桌子好菜，見她一人進(jìn)門就問她說好的光頭呢？她笑的沒心沒肺：忘記了！我再打給他唄！當(dāng)電話接通，宋小壯大大咧咧地吩咐光頭“來我家吃飯”時，光頭居然一反常態(tài)不再樂顛顛地一口答應(yīng)，而是提出分手，這讓這么多年來早已習(xí)慣光頭言聽計從的宋小壯懵了。不過她真的很強(qiáng)悍，第二天又生龍活虎地去幫甄欣(呂夏葳 飾)搞定曹樹峰(陳正飛 飾)了。曹樹峰要回臺灣了，估計以后不再回來了，甄欣很郁悶卻只會抱怨，宋小壯是個行動派，立即沖去曹樹峰家裝被拋棄的大肚婆逼他開了門，狠狠罵了他一通，曹樹峰似乎被罵醒了。甄欣一人在宋小壯店里無聊就打電話給光頭，卻驚聞他和宋小壯分手了！見著面后甄欣苦勸光頭，可光頭當(dāng)了這么多年旁觀者看得分明，宋小壯心里根本沒有真正放下甄好。兩人正談著，宋小壯帶著曹樹峰來了，她使壞把曹樹峰推進(jìn)甄欣懷里，兩人貪戀溫暖沒有分開，一個擁抱瞬間明了對方心事。宋小壯有些羨慕地看著，習(xí)慣性地臭了光頭幾句，沒想到光頭只是笑笑，毫不留戀地轉(zhuǎn)身離去，宋小壯卻有些不舍了。　　甄好認(rèn)識的繁體字著實有限，在臺北工作頻頻出錯，這次又錯把“蘿卜”當(dāng)作“葡萄”惹得主管大發(fā)雷霆，直說要他卷鋪蓋走人。甄好低聲下氣苦苦哀求，還說就算坐不了辦公室，當(dāng)司機(jī)、掃垃圾也行。主管見他明明有高學(xué)歷卻不得不如此求人，心軟地再給甄好一次機(jī)會，讓他翻譯一部英文動畫，順便請他幫忙照看自己上小學(xué)的女兒小美，再按時薪付他加班費。甄好將小美帶到臺北興遠(yuǎn)齋，給她叫了吃的跟喝的，打算邊翻譯邊指導(dǎo)她英文。甄母做了一份將四合院改成新興遠(yuǎn)齋的企劃，和甄二叔跟大姑商量時那兩人卻眼神閃爍不怎么樂意似的，只說要好好考慮。甄母想著心事逛到了宋小壯店里說起此事，宋小壯卻告訴她這條胡同的人有過半都私下跟地產(chǎn)商簽了拆遷協(xié)議了，甄二叔跟大姑也簽了！甄母這才明白為什么他們不肯答應(yīng)將四合院改成興遠(yuǎn)齋，她氣呼呼地回家找二叔他們詢問此事，見瞞不過，二叔跟大姑便承認(rèn)了，還說厚總答應(yīng)每家賠款八百萬，并讓他們以一萬一坪的優(yōu)惠價購買新造好的樓盤。甄母氣得放下話來：“甄好爺爺?shù)倪z囑上寫得分明，除非興遠(yuǎn)齋有需要，不然絕不允許賣四合院。”