翠子遭遇拒婚柊二告白莉子

翠子和父親對柊二的回答很滿意，此時翠子看到了站在門口的莉子，她熱情地招呼莉子過去。

莉子詫異為什么只有她一個實習生被邀請，而且為什么社長也在此處。翠子笑著為她介紹社長就是自己的父親，正是因為這樣她才可以介紹莉子進入婚慶公司實習。

柊二看著一臉茫然的莉子，質問翠子為何莉子會出現在這里，翠子解釋一來是為了慶祝莉子進入心儀的公司實習，二來是為了分享她跟柊二兩人訂婚的消息，翠子還拉著柊二的手興奮地商量著是不是可以由莉子來幫他們策劃婚禮。

莉子接受不了這樣的打擊，她連忙失態地告辭，柊二剛要追出去，翠子攔住他，讓他考慮清楚再說，柊二堅決地告訴她自己哪里都不會去，讓她放心，隨后他丟下翠子追了出去。

柊二到處找不到莉子，只好給小新打電話幫忙一起尋找，兩人找遍了很多地方，灰心地回到莉子的家中，佳乃看著兩人空手而回，無奈地對兩人搖頭表示不知道。大家都指責柊二完全不顧及莉子的感受，總是讓莉子手上，柊二低頭失神地解釋道，只要他留在日本延續合約，她就不會被要求賠償違約金，也可以實現夢想，而這一切莉子都不知道。聽到這些，佳乃和小新都明白了，小新斥責柊二作為一個成年人，竟然也不懂得佳乃讓莉子從房間出來，原來莉子一直就在房間里。莉子聽到這些很感動，心里釋然了很多。

柊二決定袒露自己的心聲，他找到翠子和社長，告訴社長他無法跟翠子訂婚，翠子憤怒地給了柊二一巴掌，柊二告訴她，自己無法跟不喜歡的人訂婚，雖然他一直覺得莉子很麻煩，但卻總是被她的一顰一笑感染，他想守護莉子，這些話被趕來的莉子聽到，她沖進來，告訴翠子她自愿放棄工作，因為既然是自己的夢想就要憑自己的實力去爭取，她不愿意柊二這樣被威脅，也不愿意就此斷送了柊二的夢想。

柊二對翠子表示感謝，莉子撕掉了合約，她承認所有的事情都是她精心策劃的，包括故意讓莉子使用了錯誤的照片，她做這些的目的就是為了留住柊二的心。可是即使這樣，她也還是失敗，她傷心地讓柊二出去，轉過身痛哭。

柊二和莉子跟翠子道歉后離開，兩人開車來到海邊，莉子擔憂地問起柊二和翠子的婚事要怎么辦，柊二表示他們已經結束了，他想跟喜歡的人在一起，而他喜歡的人就是莉子。雖然柊二一開始只是把她當成小時候那個小鬼頭，卻已經不知不覺地愛上了。莉子非常感動，兩人緊緊擁抱在一起并親吻。