準備營救喬麗的朱雁鳴(王新 飾)一行人，在日本軍隊司令部門前徘徊，因為日軍防衛森嚴，他們遲遲沒有辦法動手。宮田把披著一個毯子的喬麗悄悄轉移到了杏子的家。朱雁鳴他們一路跟蹤，來到了幸子家門口。董齊剛扣動了自己的機槍，準備大干一場，他認為日軍現在轉移條例到這個院子里，反而有利于他們的營救。朱雁鳴并沒有放松警惕，他們現在并不知道姓子所住的院子里究竟有多少日本士兵，而且這個院子離日軍司令部距離非常近，若是院子出現什么動靜，日軍司令部那邊的日本鬼子會立刻趕過來，這樣反而容易前后加擊，造成他們無法逃脫的不利局面。幾人慎重商量之后決定來個聲東擊西。煙袋叔拿了一串鞭炮，悄悄的在司令部附近把鞭炮點燃。噼里啪啦的鞭炮聲一響乍一聽似槍擊的聲音。的確讓日本鬼子緊張了起來，院子里沖出一串日本兵前來查看情況。另一些日本鬼子也拉起了號角，日本鬼子被迅速集合了起來，都朝著鞭炮的方向前進。朱雁鳴帶著孫大刀一起沖進了院內。他們首先干掉了，在門口守衛的兩個日本兵。可是讓他們萬萬沒有想到的是，兩人剛一進院內，一片子彈就沖他們飛了過來，原來日本人早就猜透了他們的計謀，來了一個回馬槍，院中早就集合了不少的日本士兵。剛一發現朱雁鳴和孫大刀便沖著他們開起槍來。孫大刀和朱雁鳴趕緊撤離，在門外掩護的董齊剛也發現不對。幾人集合之后，迅速撤退，但是面對日本人的前后夾擊，朱雁鳴一行人撤退的腳步也慌亂了不少。好在有驚無險，眾人安全地回到了駐扎的營地。朱雁鳴自責稱這次太過魯莽，急于救人，沒有事先做好計劃。更糟糕的是，黃城的八路軍也被日本兵發現，不僅有些戰士已經犧牲，連老馬也被日本人給抓住關了起來。營救的任務迫在眉睫。另一方面上海國際雜志社聯合了其他報社等媒體一起向日本鬼子施壓。讓他們放了被抓的記者喬麗日本人拒不承認抓捕了記者喬麗。為了能夠掩人耳目，他們決定把喬麗偷偷運往黃城，因為此處更加隱蔽，不容易被發現，并且易守難攻。吃一塹長一智，朱雁鳴這次決定首先勘察黃城的地形再做研究計劃。到了皇城日本鬼子駐扎的營地，他們發現這個地方的確不易進攻。被長期打壓得宮田心里已經有些變態。他一直逼迫杏子回答是否還愛著自己。杏子因為懼怕沉默不語，卻反而遭到了宮田的一陣毒打，發現杏子被自己嚇壞，宮田又反過來跪在地上乞求杏子的原諒。宮田受到上級的指示，讓他拉攏中國人，不能一味的喊打喊殺。于是宮田便召集起劉大麻子等人，組織了宴席，夾槍帶棒的暗示他們要為大日本帝國效力。另一邊董齊剛像朱雁鳴獻策，想要拉攏他的叔叔，來個里應外合，給日本鬼子一重擊。孫大刀有些不相信，董齊剛的二叔。但是現在已經沒有其他更好的辦法，朱雁鳴決定冒險一試。