江世飛警告宋建平，顧青青屢屢行動失敗，她是有責任的，上峰追查的電令被自己壓下來了。希望他們好自為之。宋建平擔心江世飛加害顧青青，不得不做出服軟的樣子。 　　得知營救孫偉文失敗，孫母異常平靜，開始為孫子準備小衣物和玩具，這讓季文明和崔麗華十分擔心。季文明表示正在準備轉移之后的地點，卻被孫母拒絕，不肯讓季文明為自己分心，而崔麗華也為了不讓季文明太分心，保證自己要過來與孫母同住。季文明提醒她要格外注意安全。崔麗華表示，自己的槍法不比孫偉文和季文明差多少。 　　因為孫偉文被綁架，只好用崔麗華頂替他收發報的職責。秘密地點里，季文明接到了通報喜訊。 　　得知寶德華號正在歸途，季文明安排第二批民主人士北上的工作加緊進行。齊長鵬回來匯報李濟深先生的態度，著急詢問孫母和崔麗華的轉移，卻得知孫母態度堅決，不肯轉移。 　　崔麗華擔心孫母，孫母卻讓崔麗華不要擔心自己，好好工作。崔麗華利用白天出去工作，晚上總要趕回來，這讓孫母反而擔心崔麗華的身體。 　　江世飛對孫偉文說，你現在說出護送計劃，我就制造一個你脫逃的假象，你可以重新回去，我給你保密。孫偉文勸江世飛不要螳臂當車，何況民主人士已經離開香港了。江世飛反問，那么李濟深什么時候走，怎么走？孫偉文卻不再說話了。江世飛無奈地表示，你真是不到黃河不死心，這一點我佩服你，也很遺憾。我只好使用一點不道德的手段了。 　　崔麗華出去為民主人士購買準備偽裝的服裝，只留下孫母一個人在家。江世飛重新化妝成“老石頭”，根據記憶摸到了孫母家，緊隨其后的特務們成批出現了。 　　但是特務們并沒有著急離開。孫母端坐在堂屋，沉默不語，看著天色漸暗，為了崔麗華的安全，孫母發現了特務們守株待兔的意圖，抱起花盆砸向窗臺，花盆應聲而碎，而窗臺上的兩個蘋果也被砸落下去，特務們擔心驚動了鄰居通風報信，干脆就要捆綁孫母，但是孫母拒絕了特務們的捆綁，順從地跟隨特務上了汽車，離開了家。 　　江世飛冷笑著指示特務收拾起花盆的碎片，從車上搬出了早就準備好的花盆，重新布置好，繼續蹲守，抓捕崔麗華。 　　孫偉文發現母親出現在眼前，知道這才是江世飛自己說的不道德的方法。江世飛對孫偉文說，你不要逼我做出什么過分的事情。孫母表示，我只不過想來看你最后一眼，你知道你自己應該怎么做。我早就做好了準備。孫偉文傷情之至，哭泣起來，拼命勸阻母親。孫母不再講話，始終沉默著。 　　江世飛決定讓他們母子單獨相處，好好聊聊。 　　孫母正要說出崔麗華懷孕的事情，卻被孫偉文故意打斷。孫母知道這里有監聽設備或者有人偷聽，索性住嘴。表示自己只相信自己的兒子應該去做應該做的事情。自己的辛苦是值得的，對得起他的父親了。母子倆四目相視，竟無語凝咽。 　　崔麗華果然機警，回家路上立刻發現了異樣的氣氛，她躲進了對面的制高點觀察孫母家，發現了窗臺上的蘋果不見了。原來花盆不是報警信號，被花盆砸跑的蘋果才是。 　　報童向巡街的皇家警察舉報，孫母在家里昏倒了。警察推開了孫母家的門，被一把拉了進去。 　　崔麗華把錢交到報童手里，趕緊去找季文明。 　　齊長鵬要求給自己一把槍，自己要去營救孫母。季文明把槍遞給了他，但是他卻不知道要去哪里尋找孫母，頹然垂淚。季文明表示，現在只有一個辦法了，只好自己冒險去找邵東來幫忙了。但是崔麗華第一個不同意，齊長鵬更表示，季文明比自己重要。季文明詰責他，誰來保護任公安全。齊長鵬相信，顧青青絕對不會再加害先生了。崔麗華提出自己去冒險，但是齊長鵬表示，為了孫偉文，崔麗華也不應該去冒險。 　　一個陌生青年的來訪，讓邵東十分意外。齊長鵬說出自己是孫偉文的兄弟，卻引起了邵東的懷疑。邵東擺出了茶杯陣，試探齊長鵬的堂口。在寒光凜凜的斧頭之下，齊長鵬根據自己的記憶，一一應付，利用單鞭陣求救，終于獲得了邵東的信任。齊長鵬不想繼續偽裝洪門弟子，真誠地說出了自己的共產黨身份，讓邵東徹底刮目相看，當場要與齊長鵬結拜，卻被齊長鵬拒絕。他表示，只要大家真心相待，何必這樣的形式呢，欺師滅祖的事情層出不窮。 　　宋建平暗示孫母，最好能勸告孫偉文說出點秘密來，尋機再逃跑，卻被孫母冷嘲熱諷一番，十分無趣。 　　江世飛單獨與孫偉文相見，現場表演了毒死一只小狗的把戲，然后命人給孫母送水喝。 　　孫偉文終于堅持不住了，他跪在江世飛面前，哀求不要傷害自己的母親，自己愿意服從江世飛的安排。只要江世飛放走母親，自己就說出護送計劃。孫偉文不得不說出了第二批護送的計劃，而且李濟深一定也會乘船離開。老奸巨猾的江世飛當然不會這樣輕易相信，繼續逼問，孫偉文無奈說出了寶德華號。但是江世飛卻沒有釋放孫母。孫偉文萬分痛苦。隔壁卻傳來孫母的呵斥，男兒流血不流淚。孫偉文窩在地上，無聲地嗚咽，輾轉不止。