內奸企圖再次嫁禍失敗曾思佳(顏丹晨 飾)開始懷疑侍女翠花

曾思佳聽到覃天(海頓 飾)的話，明顯愣了一下。宋彪要覃天以后注意自己的態度和措辭。宋彪正要離開，覃天提出想要和宋彪切磋。在覃天的言語刺激下，宋彪答應了覃天的要求。兩人比試，覃天占盡上風，宋彪卻執意不認輸。最后被覃天打得鼻青臉腫，憤然離去。

祝夢桐(陳潔 飾)來到醫院看望孔令宇，她將宋彪可能是黑殺幫安插在警署內部的密探的事告訴了孔令宇，孔令宇聽后很是吃驚。聽祝夢桐對宋彪的描述，孔令宇突然想起了之前在督辦處工作的時候遇到的曾凡博新招來的手下。祝夢桐聽著孔令宇的話深深懷疑宋彪就是曾凡博身邊的人。

警局里，李加富到處都找不到自己的通行證。下午四點，所有人員到警局會和匯報調查情況。徐浚凱看到宋彪之后，急忙詢問宋彪是怎么回事。得知事情經過后，祝夢桐猜到是覃天打傷了宋彪，嘴角都掩不住笑意。之后各組匯報調查情況。徐浚凱得知各部門都沒有出現紕漏，只有李加富的通行證不見了，所有的一點都聚集到了李加富身上。

警探走后，曾思佳一直在想之前翠花的異常情況。覃天得知曾思佳的顧慮之后，提出明天翠花買菜的時候自己前去跟蹤的計劃。曾思佳考慮之后答應了覃天。警局里，宋彪將所有的疑點都引到了李加富的身上，并請求徐浚凱將李加富監控起來。就在這時，劉同心在柜子下面找到了李加富的通行證，幫助李加富擺脫了嫌疑。眾人離開之后，祝夢桐將孔令宇反映的情況告訴了徐浚凱。

受傷回到南京的大島由一在街上被巡邏的警探發現，雙方發生槍戰，大島由一用煙霧彈脫了身。晚上，曾思佳正想要試探翠花，被覃天及時阻攔。覃天耐心勸說曾思佳不要沖動，之后便離開了。受了重傷的大島由一從密道回到了曾思佳的家里。曾思佳給大島由一療傷，翠花來給曾思佳端洗腳水，在門口聽到有男人的呻吟聲，翠花以為是曾思佳和覃天在做那種事情，把洗腳水放在門口失落離開。

翠花剛下樓在樓梯口看到了覃天，被嚇了一跳。覃天聽翠花說曾思佳的房里有男人，他急忙沖上了樓，推開門才發現是曾思佳在給大島由一療傷。覃天質問大島由一這幾天的去向，得知他去攔截情報瞬間揪起了心。大島由一稱革命黨已經將情報搶走，并猜測孔令宇已經清醒了過來。

現下最大的問題是翠花，曾思佳知道如果不給翠花一個合理的解釋，翠花一定會懷疑他們的身份。對此，曾思佳甚至起了殺心。覃天提醒曾思佳警探剛過來核查完人口，絕對不能讓他們發現翠花沒了。曾思佳最后決定自己背個鍋，就告訴翠花是她和大島由一偷情被覃天發現了，這樣一來，大島由一身上的傷也有了合理的解釋。于是，三人商定之后，演了一出捉奸在床的好戲給翠花看。

徐浚凱回到警局，發現祝夢桐還沒回去。祝夢桐稱自己想要在這等魯克回來，順便想一下明天和覃天接頭的事情。宋彪回到了郊外密室，突然想起橋本木死了，自己又不能時常回來，劉絮飛以后的日子不會好過。劉絮飛直言自己要看著宋彪和橋本木一樣慘死，兩人又是一番唇槍舌戰，劉絮飛恨極了宋彪。