一位流浪老婦人被發現倒在人行道上，有胸痛癥狀，可能是肋骨斷了，也有可能是心臟病突發。肖恩和帕克接診，聽到老婦人口中一直叫著科利的名字。初步檢查發現老婦人有胸降主動脈瘤，肖恩趕緊讓人將梅倫德斯叫到手術室。手術過程中，老婦人突然鼻腔不停流血，醫生們想辦法從另一個部位止血，可沒想到她的頸部也像水龍頭一樣流出血來。醫生們有些手忙腳亂，老婦人的血甚至濺到了醫生們的手術服。一番救治之后，老婦人被宣告死亡。

肖恩望著老婦人的尸體，總覺得是大家忽略了什么，但他也說不上來。肖恩堅持要給老婦人簡進行尸檢，可利姆和梅倫德斯都覺得沒有必要。肖恩只好以尋求簡的家人的授權為要挾，但卻被告知她是一名無名氏。肖恩仔細觀察簡的身體，在她的身上發現了一只蜂鳥的紋身。梅倫德斯得知此事后，帶些警告的語氣讓肖恩將注意力放到生者身上，帕克也想要勸說肖恩。可是看著肖恩堅持的樣子，帕克還是沒忍心，他撥通了警局前同事的電話，拜托他幫忙調查。根據線索，肖恩和帕克找到了簡的兒子，可對方卻將他們拒之門外。

良醫第三季劇照

艾登還是一名大學生，他聲稱自己醒來就在學校草坪上，身上都是血跡，旁邊還有一個滑板，但是他確定自己不會玩滑板，并且沒有喝酒也沒有吸毒。縫合手術之后，艾登像是變了一個人，他聲稱自己會玩滑板，而且之前沒有見過布朗和摩根。

布朗和摩根為艾登做了腦部檢查，在等待檢結果的時候，摩根向布朗坦言是自己向利姆投訴的，帕克之所以跳出來是因為他想讓布朗能夠專心。布朗有些生氣，不是因為摩根懷疑自己，而是因為她的行為使得梅倫德斯懷疑自己的判斷，甚至破壞了梅倫德斯和自己、和帕克的關系。說著，艾登便醒了過來，但是布朗驚訝的發現，艾登的腦電波顯示他還在熟睡狀態。

檢查結果證明艾登換上了夢游癥，白天的艾登是一個乖學生，而到了晚上就變成了享樂主義者。雖然得知了艾登的病情，可具體的病因卻依舊沒有頭緒。進一步檢查發現艾登腦子中有一塊囊腫擠壓著他的下丘腦。如果擠出囊腫，艾登將會痊愈，并且不再受夢游癥的困擾，但是如果沒有手術，他可能會患上各種并發癥。乖巧的艾登拒絕了手術，雖然夢游癥讓他有些煩惱，但是另一個自己卻讓得到了短暫的狂歡。布朗和摩根只好勸說享樂的艾登。

利姆看到小女孩崔妮蒂在醫生里晃來晃去，便上前詢問。得知她的父母正在產房，她出來買東西結果迷路了。利姆帶著崔妮蒂詢問前臺，可沒想到崔妮蒂趁她不注意跑了。保安將崔妮蒂帶回了利姆的辦公室，崔妮蒂直言自己到醫院是為了見利姆一面，并希望她能收養自己。

肖恩躊躇了許久，終于有勇氣站在萊亞面前，他向萊亞表達了愛意，可對方卻哭著拒絕了他。肖恩清楚自己愛著卡莉，可是他也同樣清楚自己更愛萊亞。肖恩還是對簡進行了尸檢，在她身上發現了遺傳病，他再次找到簡的兒子。