米琪的母親厭煩了現在的生活，為了改變現在的生活也為了讓米琪的父親認識到自己的錯誤，米琪的母親羅斯離開美國，前往法國，米琪和她的父親安比為了追回她的母親，動身前往法國。米琪因為有工作提前回了美國，此時蘇西因為哈利德雷克的綁架心慌意亂，米琪只好讓蘇西暫住在父母家中。為了保證蘇西可以安穩的住在父母家，米琪給蘇西寫下了幾條注意事項，而蘇西隨便看了兩眼，便扔到了一旁。蘇西穿著米琪父親的浴袍，用了米琪母親的粉色香皂，動了客廳里的鋼琴，諸如此類，完全無視米琪的提醒。與此同時，米琪發現蘇西背著她接了《鄉村之聲》的采訪，而此時的她還沒有將這件事告訴她的父母以及她的朋友們，唯一慶幸的是報紙上沒有登照片。米琪匆忙趕回家卻發現她的朋友伊莫金和蘇西發生了爭吵，并且發現蘇西已經告訴伊莫金她和米琪是在煤氣燈俱樂部認識的，伊莫金對米琪什么都不告訴她，不把她當朋友非常生氣，米琪只好先安撫生氣的伊莫金，米琪百般解釋，勸哄終于讓伊莫金恢復平靜，并答應她之后會和她一起去上課，伊莫金這才高興起來。從伊莫金口中米琪得知喬爾辭職了。然而此時的米琪沒時間去想這些，她急迫的想要和蘇西談談，告訴蘇西接訪談之前應該先和她商量一下，比如《鄉村之聲》的訪談。蘇西向她解釋了媒體的重要性，并告訴她她們有了一場真正的演出，同時也提出讓米琪和他的父母朋友坦白她在做喜劇演員。米琪推脫說她的父母現在在法國，并承諾等他們回來就像他們坦白。而此時米琪的父母正在美國享受他們休閑的時光，白天米琪的父親安比在咖啡館里和他新認識的朋友友好地交談著，米琪的母親羅斯在藝術館里，學習和欣賞著藝術作品。晚上一起談論著白天發生的事。偶爾也會一起去商場購物，去橋邊跳舞。這一切看起來多么美好。直到有一天，羅斯帶安比去了她的一個朋友珍妮的將要出租的屋子，并告訴安比她想要買下它一直住在這里。安比終于忍不住了，他向羅斯坦白了他一點都不喜歡他咖啡館的朋友們，他想回到美國，他向羅斯道歉，并保證回到美國后會努力改善他們的生活。羅斯沉默了，最終同意了和安比一起回到美國。與此同時喬爾正在為父親的公司感到頭痛，糟糕的工作環境、一些懈怠的員工、混亂的記賬方法、以及高利貸的威脅。這些都讓喬爾頭痛不已，他努力地想要拯救父親的公司，他同他的父親表示他要留在公司直到公司恢復正常。喬爾給米琪打電話，約她去看房子，并告訴她他會為她們租房子，讓米琪放棄工作，他可以養活米琪和孩子們，米琪很疑惑他從哪得到的錢，并告訴他自己已經知道他辭職的事情，明確地表示自己不會辭職，最終這場約會不歡而散。晚上，米琪和蘇西來到俱樂部準備她們真正意義上的一次演出，米琪精神十足，準備充分，到了俱樂部米琪發現自己被男性喜劇演員，之后又被俱樂部老板一次又一次的推后出場順序，米琪決定先吃點東西，但是芥末不小心掉到了裙子上，更糟糕的是已經輪到她出場了。米琪只好穿著變皺的帶有芥末的裙子站在沒有燈光的舞臺，面對準備離開的觀眾開始她的八分鐘演出，她發揮的很好，在臺上她調侃了俱樂部里的男性喜劇演員，讓臺下的觀眾心情愉悅，然而這卻惹怒了俱樂部老板鮑比。他對米琪調侃俱樂部里的男性喜劇演員表示非常生氣，再給了米琪演出費后，向她們表示了不滿。但米琪和蘇西誰也沒有在意這件事，她們為她們的第一次真正意義上的演出的成功感到高興。同樣是這天晚上，喬爾和他的父親在工廠里等待著那些放高利貸的人，值得慶幸的是他們并沒有來。喬爾邀請父親去喝一杯，在酒吧里喬爾和父親推心置腹，坦白了公司的現狀，解釋了為什么會這樣，喬爾表示理解，并再次向父親承諾會和他一起讓公司走向正軌。米琪的父母回來了，蘇西不得不搬回她的公寓，但蘇西擔心會再次被綁架于是住在了煤氣燈俱樂部。米琪的父親安比實現了他的承諾，他為米琪的母親羅斯安排了哥大的藝術課程，并且為他們倆報了舞蹈課，這一切讓羅斯再次找的生活的意義。羅斯的心情也隨著安比的改變而變的愉悅，美好。在吃早飯的時候，羅斯和安比再次問米琪晚上都去干什么了，米琪猶豫了一會兒，還是沒有告訴父母真相。