清晨，來到了少劍波(張睿 飾)桌案上的日記本勾起了白茹(童謠 飾)的好奇，"誰信小丫能從軍，誰信小丫能飛馬……"少劍波的詩句讓她觸摸到了他的心聲!她敞開心扉向少劍波吐露了自己的心聲……

年輕的指揮員再也按耐不住自己的感情，脫口而出："小白鴿……瞧你那傻樣!"

楊子榮(王洛勇 飾)到槐花家送魚湯，這是他一早在冰河上鑿窟窿抓的活魚，她讓李月娥補補身子，也希望槐花能喝上一些。

為了提高小分隊在林海雪原中的快速應變能力，在白茹的建議下，少劍波向田司令提出：請蘇聯紅軍來指導滑雪。于是薩沙來到了小分隊。

老朋友相見自然是一片歡喜。可對于薩沙擁抱小白茹，少劍波讓出自己的房間，楊子榮就有幾分不滿，可少劍波說：這是國際問題。

初次練習，薩沙就先讓少劍波出列，眼見少劍波不停的摔跤，老楊很不樂意。他把薩沙灌醉，偷出他的滑雪板，分頭練習。李勇奇(李玉峰 飾)更是照貓畫虎連夜為小分隊戰士們一人做了一副滑雪板。

薩沙總是時不時的扶著白茹的腰指導滑行，這讓楊子榮看不慣，他決定要教訓教訓薩沙。他在薩沙示范滑雪的必經之路上放了幾個木橛，薩沙著實摔的不輕，少劍波為此卻嚴厲的批評了他。可轉天，眼見薩沙與白茹獨自滑行，楊子榮和戰士們還是感到不安。他們哪知道白茹在地上畫了一個心，寫上了203，她告訴薩沙，在她心里已經有了少劍波。

當白茹和薩沙回到隊伍前時，白茹告訴少劍波：薩沙已經讓我做你的滑雪教練員。

薩沙則對少劍波說：你真幸福。