沈長城(張旭 飾)帶謝敏躲過追捕梁琳娜愛上太子

基地，劉闖(楊爍 飾)告訴草莓，戴淼(焦娜 飾)想參加西南駐訓，為了成全她欲讓草莓謊稱，戴淼暈倒只是因為來例假而已，不待他說完草莓秒懂。大街上，謝敏見特警追殺自己，她欲逃離時沈長城驅車前來，他開槍打死了警察后帶著謝敏離開，得知他是假裝打死警察，謝敏松了一口氣。基地，獵豹突隊員收到警情通報，他們忙驅車離開。路上，得知被通報的人是沈長城和謝敏，大家都表示難以置信，劉闖卻讓大家要活捉沈長城，如果他反擊則果斷將他擊斃。另一邊，沈長城和謝敏棄車后，按照預定路線逃跑。

路邊，獵豹隊員發現了二人的車，他們忙帶著雷明頓跟蹤前來。樹林里，逃跑的二人在聽到雷明頓的叫聲后，謝敏直言他們無法逃出雷明頓的視線，就在二人要離開時，雷明頓跑來，沈長城忙命它坐下，豈料，雷明頓卻不聽他的話，沈長城只好將它拴到樹上，轉而帶著謝敏離開，見二人離開后雷明頓大叫，它的叫聲引來了追捕的獵豹隊員，一無所獲的他們，只得眼睜睜的看著二人離開，一旁的劉闖卻暗自欣喜。

東南亞某國，虎鯨(趙小銳 飾)得知女兒被中國武警通緝，并在武警特戰的保護下逃離邊境，他認為此舉定是武警在演戲意欲誘捕自己，隨后，他讓張老板利用中國情報扯查此事，并囑咐他把魔影(鄭浩南 飾)找來。基地，楊參謀長動員大家準備去西南參加駐訓的裝備，見他們還在為不能捉住沈長城而糾結時，他讓大家忘了此事好好參加駐訓，待他離開后，劉闖見大家依然疑團重重，七嘴八舌的議論此事，他命令大家解散。

晚上，見他一人呆坐，戴淼前來為他送飯，得知是她親手所做，劉闖直言他毫無胃口，只因最近發生了太多的事情，聞言，戴淼猜測他是在擔心夏冬(牟星 飾)的安危，而她堅信以夏冬的身手定會安然脫險，見他依舊心煩，戴淼表示只要他愿意，自己愿做他傾訴的對象，豈料，劉闖卻讓她早點回去休息。

美國，龔琳娜告訴夏冬，太子已經答應她回中國，隨后，她詢問夏冬，K2是否會在殺了龍王的同時，也殺了太子，見她為太子緊張，夏冬猜測她愛上了太子，聞言，龔琳娜不置可否，就在二人談論時，太子和曾勇(翟小興 飾)前來，眾人見面后，太子為二人介紹，見二人聊的投機，太子帶著龔琳娜離開，為他們制造機會。

另一邊，龔琳娜詢問太子打算何時回國，見她著急見父母太子命令黑牛，為他們安排偷渡到中國的船，聞言，黑牛勸告太子不要去中國，只因中國警察一旦得知他入境，定會派人將他捉拿，豈料，太子執意聽從龔琳娜的意見，他讓黑牛即刻去辦，黑牛只得答應，隨后，他欲給龍王打電話匯報此事反被太子看見，他生氣斥責黑牛是龍王派到自己身邊的臥底，見他要背叛自己，太子直言龍王能殺了他，自己同樣也可以，他命令黑牛說出實情，豈料，黑牛卻說他對太子忠心耿耿，打電話給龍王只為阻止太子去中國，只因他擔心太子的安危，聞言，太子質問他到底更忠于誰，見他一時語塞，太子用二人的交情說服黑牛跟隨自己，并坦言自己一直把他當作親哥哥對待，而他則是自己在這個世上最信任的人，隨后，他將欲取龍王而代之的想法說了出來，并承諾自己當龍王之時，會讓他當左護法，見太子如此信任自己，黑牛表示愿意追隨。

曾勇得知龔琳娜不愿太子受傷，他坦言孽緣也是緣，就在二人閑聊時，太子前來見二人相聊甚歡，他很高興欲為二人撮合。歐洲某國，正當魔影在休假時，虎鯨打來電話，希望他能再次出山，為自己賣命反被拒絕，見魔影打算收手，虎鯨再次打來電話勸說，并許以重金保證這是最后一次。