搭載了L家族的瓢蟲型飛行器在太平洋上空發生爆炸，警方判斷該家族成員均已死亡，但其實他們并沒有死。警察世家櫻庭家和馬家收留了小偷世家L家族，也就是和馬的女朋友華的家族。和馬父母完全不能接受華的爸爸是小偷這件事，每次華的爸爸偷了東西回來，和馬的父母都很崩潰。華的爸爸認為自己去偷富人的東西，會讓經濟回暖，因為丟了東西的有錢人會去買新的寶貝。為了能夠和和馬一直在一起，華答應他，以后再也不去偷東西了。和馬和華的隔壁住著通緝犯，警察去找華問話。為了不讓已經“死亡”的華被警察看到，華的爸爸帶她從屋頂逃走了。華的爸爸帶她來到一個高級公寓，讓她和和馬在這里度過甜蜜的婚姻生活。看到爸爸送的新婚禮物，華很感動，她終于得到了普通的幸福。華和父母住在同一幢公寓，大家一起吃早飯。吃飯時，華的爸爸發現了一條“大魚”。就在他們商量如何去偷時，身為警察的和馬很自覺的離開了。對此，華很崩潰，因為她不想讓自己的家人再去偷東西了。京都發生了一起搶劫案，男主人當場去世，兒子被刺中手腕。經調查，警方認為犯人是小偷復仇者聯盟L家族卷土重來。但真實情況是，華的爸爸準備去偷時，寶物已經被別人拿走了，所謂的殺人兇手也不是他。和馬的父母當著華的面指責華的家族是小偷，他們認為自己的兒子因為此事受到了外界不公平的對待。和馬生氣的制止住了他們，他表示這不是誰的錯，是自己選擇的路。聽聞此，華很感動，也很愧疚。和馬安慰華時，發現有人盯著他們，急忙讓華使用秘密路徑回去。元成寺回來了，他看到情緒低落的華，急忙上前安慰她。L家族的生涯紀錄片在全國播放，華的父母津津有味的看著，殊不知，已經有老警察猜到他們還活著的事情。得知和馬在調查小偷復仇聯盟的案子，華去求自己的父母，讓他們幫忙調查。華的父母將所有事情都查清楚了，只要和馬去逮捕小偷就可以立功啦，但被和馬拒絕了，因為他不想靠別人。通過重復查看監控錄像，和馬看出了其中的破綻，發現監控是偽造的。于是，他急忙跑去找受害者的兒子，質問他為什么要撒謊。原來，這一切都是受害者兒子自編自導的，為的就是占有家里的財產。和馬猜到他就是小偷聯盟背后的人，想要帶他回警局，不料被打暈在地。得知和馬要離開警局，帶自己去過普通人的日子，華很驚訝，也很愧疚，因為她覺得自己拖累了和馬。華和父母一起去偷秘密，救和馬。在警察來的前一秒，華和和馬提出了分手，然后用失憶噴霧噴向了他。醒來后的和馬依然記得華，著急的去找他，但被華的父母狠心趕走了。老警察宗真被害，他的孫女懷疑此事與L家族有關。