斯蒂絲把一位朋友Lina的案子介紹給簡。Lina本來已經于丘比特之語公司簽約做代言，可因為Lina接受一家媒體的采訪透露出她是乳腺癌痊愈者，代言合同被取消。　　就在簡要準備為Lina尋找證據的時候，派克要求簡接手一件有八位數回報的工作。Eric原是一位投手，但卻因一次手術失敗而毀掉前途。Eric要起訴醫院。派克讓簡做首席律師，金做副手。第一次庭審時，辯方律師提出Eric早就認識到自己沒有前途，這次手術失敗只是為了讓醫生為自己實現不了的夢想獲得。簡和金陷入困境。金通過調查，發現了為Eric做手術的醫生前一晚連做三臺手術并參加了一場聚會，以及凌晨四點闖紅燈的監控紀錄。簡和金輕而易舉為Eric贏得巨額賠款，而派克的公司也因此得到一千五百萬美元。為此特意為簡和金召開慶功會。　　簡委托格雷森接手Lina的訴訟。斯蒂絲也加入幫助Lina的隊伍中。第一次庭審并不順利，就在格雷森一籌莫展的時候，斯蒂絲想到了幫助格雷森取勝的辦法，Lina贏得了她的訴訟。　　Tony約簡出去渡周末，本來打算答應的簡卻聽到格雷森夢到她的消息，又開始猶豫是否同意Tony的邀請。　　在慶功會上，簡突然發現起訴醫生的證據出現問題。醫生被監控抓拍到的地方和醫生聲稱去參加聚會的地方不在一條路上。經過簡的繼續調查，Eric和醫生早在一年前就關系親密，Eric其實早已知道自己沒有職業前途，想和醫生合伙賺取一筆保險費，養活自己后半生。簡告訴了派克，但派克告知簡律師不能起訴客戶，否則就是違反律師道德，會被撤銷律師資格。但簡想伸張正義。她找到Eric的醫生，引導Eric的醫生說出她跟Eric的勾當，并用錄音機錄下。回到辦公室后，簡收拾好自己的東西，把錄音帶和一些資料寄給相關機關，并給派克寫了一封信。　　簡最后來到格雷森的辦公室，告訴格雷森她很喜歡與他共事，并親吻了格雷森的臉頰，然后離開。回到家后，簡告訴斯蒂絲她打算同意Tony的邀請，她要開始她的新生活。