拉泣送沙亭回到家時(shí)無意間聽說咪娜去了樹林練箭，拉泣隨后便偷偷去了樹林。拉泣看到練箭的箭靶卻沒有看到咪娜，拉泣擔(dān)心她的安全趕緊四處尋找。拉泣找到咪娜，她生無可戀地躺在溪水里任憑冰冷的溪水沖刷她的身體。拉泣趕緊拉起她，咪娜斥責(zé)拉泣不讓他管自己，她說郎昔滿大婚在即，她沒有任何希望了。咪娜憤憤離開，拉泣同樣被情傷得體無完膚。

眼看還有兩天就是大婚，拉泣還沒有答應(yīng)幫塔昔伽。塔昔伽不愿放棄最后的努力，她再次找到拉泣。塔昔伽問起拉泣的身世，拉泣說起因?yàn)閼?zhàn)亂他跟母親的悲慘遭遇。塔昔伽乘機(jī)勸說拉泣幫自己，她不希望發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)。拉泣經(jīng)過痛苦的抉擇終于決定幫助塔昔伽，因?yàn)樗膊幌Ｍ麘?zhàn)亂害孩子們失去父母無家可歸。

潘土拉國(guó)皇宮里，瑪妮莎拉看到王后因?yàn)樽约籂窟B心急而發(fā)病，瑪妮莎拉非常自我。她跪在王后面前流著淚請(qǐng)求王后把自己送回坦達(dá)國(guó)。塔如迪通看瑪妮莎拉竟然要回坦達(dá)國(guó)震驚不已，他要去找母親理論。瑪妮莎拉阻止他，她痛心地說，自己沒人逼迫，她是真的想回坦達(dá)國(guó)。瑪妮莎拉向塔如迪通的照顧表示感謝，塔如迪通心里難受，王后宣布讓塔如迪通親自送瑪妮莎拉回坦達(dá)國(guó)。

拉泣按照塔昔伽的計(jì)劃把郎昔滿請(qǐng)到小樓樓頂，塔昔伽在頂樓天臺(tái)準(zhǔn)備了豐盛的晚餐和紅酒。郎昔滿看到塔昔伽非常欣喜，兩人一起賞落日看星空吃佳肴品美酒。郎昔滿像個(gè)普通熱戀中的男子一樣說今天是他最幸福的一天。郎昔滿拉著塔昔伽一起跳舞，最后兩人共飲美酒。郎昔滿突然覺得眼前開始模糊，他后知后覺地發(fā)現(xiàn)自己中了迷藥。拉泣這時(shí)過來扶起郎昔滿把他安頓在小樓房間里，拉泣很自責(zé)，他覺得自己背叛了郎昔滿。可想到為了阻止戰(zhàn)爭(zhēng)，他只能負(fù)了郎昔滿。

拉泣和塔昔伽克拉汪匆匆從小樓離開，咪娜突然出現(xiàn)攔住他們。拉泣打敗咪娜卻不忍心傷害她，他想匆匆離開時(shí)，咪娜突然拔劍反擊一下刺傷拉泣的胳膊。咪娜憤怒地說，她不會(huì)放過拉泣這些背叛郎昔滿的人。咪娜話音剛落，克拉汪就用重物打暈咪娜。拉泣小心地把咪娜帶到關(guān)郎昔滿的房間，他把暈倒的咪娜放到昏迷的郎昔滿身邊離開。拉泣沒有注意到，一直暗中跟蹤保護(hù)咪娜的昂達(dá)看到這一切。

昂達(dá)把目睹的情況向沙亭做了匯報(bào)，沙亭喜出望外，他說原來怕咪娜會(huì)壞事，沒想到這次卻幫到他們。沙亭授意昂達(dá)殺了塔昔伽，等潘土拉收到塔昔伽尸體，潘土拉一定會(huì)與卡昔國(guó)發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)，他正好可以漁翁得利。昂達(dá)領(lǐng)命帶著一幫死士蒙著面朝拉泣追過去。

拉泣帶著塔昔伽和克拉汪從捷徑朝邊境逃走，拉泣一路上故意遺留下血跡誤導(dǎo)了昂達(dá)。果然昂達(dá)跟蹤到最后失去目標(biāo)，他氣急敗壞。拉泣一路帶著塔昔伽和克拉汪躲進(jìn)山洞里，塔昔伽看到拉泣胳膊一直流血替他擔(dān)心。

此時(shí)在小樓里，咪娜醒來。咪娜搖晃呼喊郎昔滿，郎昔滿也醒了過來。郎昔滿得知拉泣帶著塔昔伽逃走，他氣急敗壞。可小樓困得他不能脫身，他像只困獸一般徘徊一直到天亮。咪娜安慰他不要心急，她說除非他們有翅膀，不然只能等有人發(fā)現(xiàn)他們。咪娜的話啟發(fā)了郎昔滿，郎昔滿站到窗口一記呼哨召喚蒼鷹。