丁格爾(李倩 飾)覺得郝湘寧在醫院和家里判若兩人，對她像慈母一般的溫柔體貼，劉小憐(柴碧云 飾)覺得郝湘寧很賞識她，還聽說丁格爾像極了年輕時候的郝湘寧，丁格爾開心地合不攏嘴，請劉小憐去夜市吃飯。郝湘寧看到吳南(邵峰 飾)為了阿蒙如此消沉，她很生氣，狠狠數落了吳南一頓，他依舊執迷不悟。郭泰安答應每天多給劉小憐劉虎學習時間，希望她盡快回到護士崗位，可是廚房本來人手就不夠，小呂還有事請假回老家了，大家更是忙得不可開交，蘆花每天送完菜都來幫忙，郭泰安自然求之不得，要向總務處打報告給她申請補助，蘆花婉言謝絕，只想抽時間幫忙，不需要任何報酬。周日的時候，丁格爾特意買了很多菜，來給郝湘寧做飯，吳南出去采訪不在家，郝湘寧想吃煎餅，丁格爾馬上動手忙起來。吳南突然狼狽不堪敲開了郭泰安的家門，他餓得饑腸轆轆，讓郭泰安趕忙給他煮一碗面，吳南講述了自己次次去礦區采訪死里逃生的經歷。劉小憐在收發室取信，正好看到有郭泰安的，就順便給他送過來，吳南就拉著劉小憐一起旁聽，他查出礦區文藝匯演假唱以及很多弄虛作假的事，結果被人發現，就對他進行盯梢，還限制他的人身自由，吳南連夜坐火車回來，那些人就追到站臺，吳南靈機一動買了圍巾喬裝改扮才安全逃回來，劉小憐和郭泰安都義憤填膺，支持他把這些寫出來曝光，吳南決定在郭泰安家寫一個星期的稿子，劉小憐答應替他保密，還主動把他搜集的證據先送到報社。劉小憐趁人不備把那些證據送到報社收發室，工作人員交給主編周風，了辛苦了很晚才回宿舍，看到丁格爾再看營養食譜大全，心里大惑不解，丁格爾極力掩飾。劉小憐趁休息時間去給吳南送吃的，還和他約定了暗號。丁格爾買了很多菜，還特意選了電餅鐺給郝湘寧送來，郝湘寧對她表示感謝，鼓勵她好好考試，丁格爾一直盯著吳南的照片，連連夸他長得帥。