關于于抗美是楊三虎私生女的謠言四起，鄒星華聽董桂蘭一番加油添醋后大為光火。冷靜下來后，鄒星華心生一計，用小恩小惠收買董桂蘭，慫恿由其出面勸說孟梅等人自行離開。董桂蘭向孟梅講述外面的眾多傳聞，生性老實的孟梅不想讓楊三虎一家人為難，便找到醫院院長，提出要讓抗美轉院。這是對抗美康復不利的行為，當然遭到了院長的拒絕。孟梅便決定先帶援朝返回邊疆。

鄒星華假惺惺挽留孟梅等人。但見孟梅去意已決，便提出由她繼續照顧抗美。這個突如其來的消息令于援朝大驚失色，想起未卜的將來，于援朝心事重重。

病房內，孫雁吞吞吐吐開口說要向抗美借《約翰•克利斯朵夫》，此書是于抗美在陜北的知青朋友蕭滄華所贈。蕭滄華音樂才華出眾，而又處世怪異，是遠近文明的“怪人”。善良的抗美同情他，不時的關照他，卻不知看似冷漠的蕭滄華已對抗美暗生情愫。

于援朝謊稱自己生病，讓志南來賓館看她。她下定決心賭一把，犧牲自己來引誘志南，未果。雙方都很尷尬，志南失魂落魄逃離時，遇到鄒星華。精明的鄒星華頓時明白了一切，勒令志南與于援朝斷絕往來。

陜北知青窯洞內，朵松霖來看何冀中。朵松霖質問他為何不給抗美回信。何冀中認為于抗美背叛了革命與忠誠，他坦言雙方已經產生差距，注定要分道揚鑣。與此同時，抗美正在病房里充滿深情地給他寫信，告訴他自己的腿已保住，不日便可返陜。