搬家、品酒和復活節彩蛋

米切爾和卡梅隆忙著打包搬家。這房子里有著滿滿的回憶，卡梅隆性情多愁善感，對著那些老家具絮絮叨叨，就好像在跟老朋友告別。米切爾有些不以為然，可等到了新家，心底又莫名升起一絲悔意，總覺得看哪都不順眼。格羅莉婭對這種情況見怪不怪，偉大的導師菲爾(Phil Dunphy)(泰·布利爾 飾)將其定名為客戶購房后的懊悔情緒。解決方法很簡單，就是跟老房子告別。

對一幢房子講話，怎么看都很傻。當米切爾被格羅莉婭強行拽到老房子，獨自留在客廳，以前很多場景浮現在眼前。那些記憶就像老朋友，米切爾與他們一個個聊天，一個個道別，心情舒暢了許多。

在米切爾話別時，卡梅隆還想著如何搞一個簡單又不失創意的迎接二寶儀式。這時，領養機構打來電話，孩子提前出生了。突如其來的好消息讓米格爾和卡梅隆的手足無措，慌忙開車前往醫院。莉莉坐在后座，看著兩個老爸抓耳撓腮，生怕有什么疏漏。這么多年來，他們兩人的毛病就是改不掉。遇事緊張，相互埋怨。可到了關鍵時刻，兩人就會相互支持，共同面對。正如莉莉所想，見到育嬰室里的寶寶后，米切爾和卡梅隆緊握著彼此的手，眼中充滿幸福的淚光。

格羅莉婭在外面幫著米切爾搬家，杰(Jay Pritchett)(艾德·奧尼爾 飾)卻在家里悠然自得。聽說曼尼參加了什么紅酒會，他不禁啞然失笑。幾個月前，曼尼還要混著果汁才能喝下紅酒，現在居然學別人品酒。既然如此，就來場父子局。杰讓喬從酒窖取五瓶紅酒，各倒兩杯，然后他和曼尼盲品，再寫出酒的年份和產地。曼尼不示弱，一番品評下來，二比二打成平手。最后一瓶，杰寫好自己的答案后，提議不用揭曉輸贏。今天大家都很開心，不如握手言和。曼尼欣然答應，可杰剛離開，他就溜回桌邊，偷看答案，隨后暗罵一聲，上了老頭子的當。

菲爾家則是一片忙碌，海莉(Haley Dunphy)(艾瑞克·斯通斯崔特 飾)、艾利克斯、盧克、迪蘭正在準備雙胞胎復活節派對，而且不用外公外婆幫忙。看似好心，其實是他們趁克萊爾、菲爾外出度假時，在家搞派對，把家里搞得一塌糊涂，趁干活的時間，趕緊收拾好。

艾利克斯正發愁，派對上灑的飲料，扭傷了鄰居道格的腳踝。那猥瑣的家伙借機敲詐，艾利克斯都不知道該怎么辦。派對上還有人帶來寵物蟒蛇，在壁爐角落里產了一窩蛋。海莉可不想孩子們被小蛇咬傷，忙叫迪蘭裝好送去寵物店。手忙腳亂之中，他們都沒注意一枚蛇蛋掉在茶幾下。

猛然聽到外公外婆這兩個詞，克萊爾很不適應，覺得自己的年紀還沒到這個程度。孩子們不需要自己幫忙，固然欣喜于他們學會了自立，可心里怎么都有種失落感。聽到要畫彩蛋，克萊爾興奮的叫醒呼呼大睡的菲爾，起床幫忙。菲爾睡眼惺忪到了客廳，拿起茶幾上的一筐蛋，順手把桌上的那枚蛋也放進筐里。

其他參加派對孩子們的外公外婆也來了，跟克萊爾、菲爾坐在一個桌上涂油彩。聽著他們家長里短，克萊爾黯然神傷，難道自己的余生就要這樣度過?克萊爾不甘心啊，這時她得知艾利克斯的麻煩，頓時心生一計。道格再上門找艾利克斯時，克萊爾顫顫巍巍，一臉凄苦的開了張支票。就等著道格一伸手，克萊爾向后坐倒，大聲呼痛。其他老人見狀，紛紛指責道格虐待老人，嚇得道格答應今后再不糾纏艾利克斯。

屋外，菲爾穿著邦尼兔的外套，要解決迪蘭闖的禍。誰知道那些涂了油彩的彩蛋里哪枚是蟒蛇蛋。只要有孩子找到彩蛋，菲爾就連蹦帶跳過去檢查。有孩子喊著蛋在動，菲爾立馬沖上前，捧著說是魔法蛋，要閉上眼許愿，趁機把蛋塞進袖子。哪知孩子們要跟邦尼兔合影，菲爾只覺得有東西在衣服里游走，渾身冷汗直冒，忙不迭的跑向寵物醫院。