郭亮借結婚登記紀念日想和龍浩冉(滕砹 飾)重修于好，龍浩冉百般推脫，龍建軍只好使出高壓手段逼迫龍浩冉就范。李帥和周婷婷領了結婚證還是沒能取出信托基金，兩人打算賣二手貨籌集善款。笑麗不愿看到女兒女婿不務正業，讓甘向寧(晉松 飾)想辦法把李帥拉到房地產公司，甘向寧一口答應。龍建軍看到JOHN鬼鬼祟祟的接電話，他不懂外語很著急。龍建軍留了一個心眼，用手機把通話錄了下來，請周婷婷翻譯。安麗麗對郭亮窮追猛打，工作生活出處討好郭亮，郭亮卻毫無反應，一心惦記和龍浩冉和好。周婷婷和李帥擺地攤賣二?貨卻看到龍浩楠(趙冰 飾)和JOHN舉止親密，周婷婷感到問題嚴重了。周婷婷勸周天明(白永成 飾)認識到問題的嚴重性，周天明雖然嘴硬但是心里直打鼓。周婷婷和李帥為龍建軍翻譯錄音，龍建軍和周天明分析JOHN不是好人，龍建軍請周天明幫忙拆散這對異國戀人，周天明不肯，周婷婷主動將此重任接了過來。JOHN特意在酒吧為龍浩楠演唱了一首情歌，龍浩楠陶醉了。李帥和周婷婷套出JOHN的個人資料暗中調查，周天明幾次調笑JOHN，卻被JOHN搞的很狼狽在龍浩楠面前失了面子。龍浩冉和郭亮在共享燭光晚餐，聽到安麗麗要尋死。龍浩冉擔心安麗麗出事讓郭亮去救人，郭亮攔住了要撞車?安麗麗。周婷婷和李帥接到寵物醫院的催款電話否則要撲殺流浪狗，兩人趕忙離開龍家，周天明無法忍受JOHN和龍浩楠親昵的樣子負起離開。龍浩冉在樓下等郭亮回來，忍不住幻想郭亮和安麗麗獨處的種種場景十分擔心。