咖啡廳行動失敗秀秀再入虎穴誘捕

宋琳(吳優(yōu) 飾)關切地詢問羅秀秀(付蓉兒 飾)幫牛振(杜子名 飾)做事是不是自愿的，她自己是否也是受害者，秀秀開始對宋琳非常抵觸，后在宋琳的耐心開導下，秀秀終于敞開心扉，向大家傾訴了她的遭遇。

秀秀的美貌并沒有給她帶來幸福。小時候秀秀的爸爸進了監(jiān)獄，媽媽改嫁了，姑姑把秀秀接到了她家住。因為缺乏與家長的溝通，秀秀上初中后便喜歡經常去舞廳、旱冰場玩，姑父嫌她丟臉，經常因此與姑姑吵架，秀秀便不再回家，開始住在同學家，后來就和男朋友住，她的名聲也越來越不好，直到后來姑姑不再找她。一次秀秀在舞廳門口遇到一個混混騷擾她，牛振挺身而出英雄救美，而且對秀秀出手很大方，秀秀很快就和牛振在一起了，后來她才知道那時牛振剛從監(jiān)獄出來，給她花的錢都是家里人湊給他做生意用的。從此秀秀就被牛振緊緊攥在了手里，而且每次牛振只有狠狠地毒打秀秀才能得到滿足。秀秀告訴陳爾力牛振這次派她來就是找機會對老余下手的，如果他知道老于是一個人住在這里，早就對他動手了。陳爾力想讓老于當誘耳抓捕牛振，老于不想參與。眾人商議后決定由鄭愛民(鄧鋼 飾)假扮老于。

俄羅斯警員鮑里斯將指認朱三(李虹辰 飾)的20個證人照片全部給了趙二姐。二姐回去仔細看了這些照片后發(fā)現(xiàn)這些人都不是在K3列車上遭搶劫的倒爺，她越來越覺得陳爾力幾個人有點像警察。

秀秀在陳爾力安排下給牛振打電話，告訴他明天下午三點老于會在咖啡廳見客戶，讓牛振在那動手，并提醒他若不去老于就回國了，而且他的家和公司都有保安。

俄羅斯警局的瑪莎中尉是個認真負責的警官，她在研究K3列車劫案時發(fā)現(xiàn)案發(fā)后朱三就被捕了，但很快又被放了出來，鮑里斯告訴她這在警局很正常。瑪莎痛恨這樣的腐敗。二人正在說著話瑪莎接到探長瓦雷拉電話，稱下午在總統(tǒng)咖啡館有人要實施綁架，而且這個人是K3列車劫匪之一。鮑里斯得知消息后立刻給趙二姐打電話通風報信，卻因為二姐剛搬家了家沒聯(lián)系到她。

羅秀秀第二天早上試圖不辭而別，被守在門外的姚凱(張寧江 飾)勸了回來，秀秀很害怕，覺得她目前的生活已無法改變不想去冒險，陳爾力鼓勵她不管生活多么混亂，都是可以補救的，而且世界上只有一種真理，就是認清了生活的真相以后依然熱愛生活，他懇請秀秀幫助他們抓捕牛振，而且承諾會盡全力保護秀秀。秀秀最終在眾人的鼓勵下同意參與行動。

秀秀與鄭愛民如約來到咖啡廳，陳爾力等人扮做客人在咖啡廳設伏。沒想到牛振非常狡猾，他來咖啡廳后獨自坐在偏僻的角落將等候他的“老于”和雜志上老于的照片進行了比對，很快他發(fā)現(xiàn)了破綻，之后迅速離開了咖啡廳，讓陳爾力和俄羅斯警察撲了個空。

俄羅斯警方對抓捕行動反應特別激烈，瓦雷拉探長表示牛振的事他不會繼續(xù)支持中國警察了。正當陳爾力等人無計可施時，秀秀提出要回到牛振身邊誘捕他，陳爾力不同意讓她去冒險，秀秀告訴他們牛振是她人生中最大的一個噩夢，他隨時會找到自己，牛振如果不能繩之以法，她的這個噩夢永遠不會醒。看到秀秀身上被牛振毒打的傷，老于不再觀望，也申請參與行動。陳爾力最終同意了秀秀的計劃。

羅秀秀回來后又被牛振一頓毒打，秀秀給牛振解釋在咖啡廳他看到的是老于的客戶，他們剛聊上一個電話把老于叫走了，牛振根本不信秀秀的話。秀秀了解變態(tài)的牛振，故意用言語激怒他激起牛振的欲望，然后告訴他不論牛振怎么對自己，她只忠誠于牛振。牛振果然又相信了秀秀，秀秀告訴他老于的貨物都放在一個倉庫里，這個事只有他公司的人知道，她建議牛振可以從倉庫下手。

牛振安排洪小帥(于笑 飾)和剛子明天和秀秀去老于倉庫踩點，洪小帥和剛子都覺得昨天的事秀秀沒說實話，但自負的牛振則認為秀秀不會騙自己，他愿意再相信秀秀一次。

陳爾力想讓馮彪幫忙引薦商會會長李東平(常戎 飾)，馮彪拒絕了他。