連心(張雪迎 飾)和項(xiàng)語(yǔ)秋(楊玏 飾)一直跟著旅館老板本來(lái)到后山，發(fā)現(xiàn)他正在祭拜他的妻子，心中很是感傷。趁此機(jī)會(huì)，連心詢問(wèn)項(xiàng)語(yǔ)秋是否會(huì)愛(ài)上一個(gè)比他小十歲的人，項(xiàng)語(yǔ)秋只道自己沒(méi)有考慮過(guò)這個(gè)問(wèn)題。唐詩(shī)(米露 飾)打電話給項(xiàng)語(yǔ)秋，將陳奇(張超 飾)在酒吧買(mǎi)醉被打的事情告訴了他。剛掛電話，項(xiàng)語(yǔ)秋媽媽就打電話給唐詩(shī)，一副高高在上的樣子，讓唐詩(shī)把項(xiàng)語(yǔ)秋叫回國(guó)，但被唐詩(shī)拒絕了，她也明確告訴項(xiàng)語(yǔ)秋媽媽?zhuān)约翰环奖銚胶退麄兡缸拥氖虑椤Ｅc此同時(shí)，不接?jì)寢岆娫挼捻?xiàng)語(yǔ)秋正在和連心吃著本做的燒烤，開(kāi)心不已。重新回到工作崗位，項(xiàng)語(yǔ)秋一副自以為是的樣子向同事們講述自己的設(shè)計(jì)理念，但遭到了一些同事的反對(duì)。蔣佩珊(鄧萃雯 飾)讓項(xiàng)語(yǔ)秋陪她去參加酒會(huì)，項(xiàng)語(yǔ)秋只當(dāng)是幫連心收拾爛攤子，當(dāng)場(chǎng)答應(yīng)了她。項(xiàng)語(yǔ)秋半夜來(lái)到連心的房間找睡衣，把睡著的連心嚇了一跳，完全忘記連心是個(gè)女孩子的事情。項(xiàng)語(yǔ)秋跟著蔣佩珊參加舞會(huì)，見(jiàn)了很多客戶，收下了蔣佩珊送的酒，但也拒絕了蔣佩珊想要更近一步的想法。明知道蔣佩珊對(duì)自己有意思，項(xiàng)語(yǔ)秋還把自己的外套拿給她穿，曖昧不已。殊不知，項(xiàng)語(yǔ)秋給蔣佩珊披外套的畫(huà)面被連心看到，心中很不是滋味。連心特意預(yù)支了半個(gè)月薪水買(mǎi)了新衣服，準(zhǔn)備跟著項(xiàng)語(yǔ)秋去參加公司年會(huì)，不料被告知年會(huì)在滑雪場(chǎng)，心中失落不已。無(wú)奈之下，她只能拋棄漂亮的小裙子，穿上厚厚的滑雪服。蔣佩珊?jiǎn)为?dú)教項(xiàng)語(yǔ)秋滑雪，叮囑艾瑪教連心。為了不讓蔣佩珊和項(xiàng)語(yǔ)秋單獨(dú)待在一起，連心使計(jì)把艾瑪支走，獨(dú)自一人下去滑雪，摔倒在項(xiàng)語(yǔ)秋面前。無(wú)奈之下，項(xiàng)語(yǔ)秋只能背著連心去醫(yī)院，把蔣佩珊留在滑雪場(chǎng)。項(xiàng)語(yǔ)秋誤以為連心談戀愛(ài)了，一副很有經(jīng)驗(yàn)的樣子和她談心。趁此機(jī)會(huì)，連心向項(xiàng)語(yǔ)秋表白，不料遭到了項(xiàng)語(yǔ)秋的拒絕。項(xiàng)語(yǔ)秋讓連心不要瞎胡鬧，把她一個(gè)人扔到了廣場(chǎng)上。得知連心腳受傷了，羅銳(陳子由 飾)急忙趕去找她，恰好看到了連心表白項(xiàng)語(yǔ)秋被拒的全過(guò)程，生氣地把項(xiàng)語(yǔ)秋罵了一頓。他根本不聽(tīng)項(xiàng)語(yǔ)秋的解釋?zhuān)瑘?zhí)意讓項(xiàng)語(yǔ)秋離開(kāi)連心，因?yàn)樗X(jué)得只要項(xiàng)語(yǔ)秋離開(kāi)，連心就會(huì)和他在一起，簡(jiǎn)直幼稚不已。蔣佩珊來(lái)到廣場(chǎng)把告白失敗的連心接到了自己家，幫她分析了堅(jiān)持和放棄喜歡項(xiàng)語(yǔ)秋的利弊。為了讓連心好好休息，蔣佩珊在她的水里放了安眠藥，把她弄睡著了。得知連心在蔣佩珊家睡著了，項(xiàng)語(yǔ)秋急忙把她抱回家。面對(duì)蔣佩珊的詢問(wèn)，項(xiàng)語(yǔ)秋只道自己有辦法解決他們之間的事情。羅銳一直盯著項(xiàng)語(yǔ)秋，不讓他單獨(dú)和連心待在一起。為了不讓連心尷尬，項(xiàng)語(yǔ)秋便讓羅銳陪著她。