一處成功地破壞了紅橋在蘇格蘭的軍需處，但行動小組返回后，都帶著奇怪的致命病毒。Nikita和Michael由于留在蘇格蘭成為了幸存者，他們發現這種病毒是一種變異后的炭疽病毒。一處已被證實全面感染，Birkoff開始啟動一級防范緊閉，把所有的感染者都關在一間房間。Nik和Mic找到了那個發明病毒的科學家，并誘騙他只要他能治療，就能讓他的家人自由，而他的家人現在還在紅橋組織手里。