這個夜晚，王析翊(邢昭林 飾)一直在翻看陳嘉欣(梁潔 飾)的朋友圈，發現她沒有自己竟然過得那么好，心中滿滿的醋意，很是不開心。陳嘉欣強迫自己靜下心來設計傳承的皂匣，卻還是找不到思路。第二天一早，狄倫(李九霖 飾)給陳嘉欣送早餐，還特地帶陳嘉欣出去找靈感。在狄倫的幫助下，陳嘉欣有了靈感，很快畫出皂匣的設計圖。王析翊看了后表示作品非常有匈牙利的特色，很有陳嘉欣的味道。陳嘉欣認為王析翊是故意羞辱自己，王析翊承認，三年時間陳嘉欣變了，但是傳承沒有變，這是來自中國的傳承。陳嘉欣不服，王析翊想要打開傳承在歐洲的市場，就應該提升品質，融入當地。王析翊直言若是一味地迎合別人那就失去本心，有些本末倒置。王析翊故意找茬，說是要先吃飯再談設計圖。陳嘉欣帶王析翊來到餐廳，等餐的時候，王析翊給陳嘉欣看了一些產品一眼就能看出是來自哪個國家。陳嘉欣明白過來，問服務員要來紙和筆，開始創作起來。這時餐品已經送上來，王析翊先開動，看著陳嘉欣那么認真地畫畫，于是夾了東西喂她。陳嘉欣是特別自然地吃了王析翊夾過來的東西。王析翊突然咳嗽，陳嘉欣雖說一直在創作畫畫，但卻問服務員要來開水。王析翊認為這是陳嘉欣對他的關心，陳嘉欣否認，主要是他的咳嗽影響了自己的創作。吃飽喝足，王析翊又說沒精力思考，要陳嘉欣帶他四處逛逛，想要了解當地的一些建筑，這樣才便聊設計。王析翊下意識地想要牽陳嘉欣的手，結果陳嘉欣是直接甩開他的手。王析翊總想靠近陳嘉欣，不過陳嘉欣就躲開王析翊。王析翊和陳嘉欣一起坐著馬車，他還記得陳嘉欣小時候日記里的內容，他們之間的回憶是任何人都無可替代，她一直是自己思念的小蝸牛。陳嘉欣吐槽王析翊幼稚，那些天真浪漫的回憶不過是她玩笑的素材，挪愉王析翊情懷大爆發，是在期待什么。王析翊瞬間啞然。飯吃過了，街也逛了，陳嘉欣想跟王析翊討論設計圖。王析翊發現陳嘉欣沒有注意到噴泉，險些被弄濕衣服，眼疾手快一把將陳嘉欣攬在懷里，雖說陳嘉欣的衣服沒有被弄濕，但是王析翊的衣服弄濕了。下午他們要跟夏之露的總經理見面看設計圖，王析翊又拉著陳嘉欣陪他買衣服。試完衣服后，王析翊又拉著陳嘉欣來到女裝部，為她選了一套干練的裙裝，瞬間令人眼前一亮。只是試穿時，頭發卡在后背的拉鏈上，無奈之下只得求助王析翊，猛然想起在郵輪上的那一幕。王析翊還故意讓陳嘉欣給他打領帶，還說是禮尚往來。王析翊帶著陳嘉欣和夏之露的夏總(柯恬柔 飾)見面，夏總看到陳嘉欣是眼前一亮，夸她今天才稱得上是有品位的陶藝家，希望她的設計也一樣亮麗動人。陳嘉欣回懟夏總，希望她的設計品味不會像審美觀一樣膚淺，自己從來不靠外表的包裝來顯示作品更高級，還是用作品說話。陳嘉欣詳細講述她的設計理念，是中國元素和歐洲元素相結合。夏總很滿意陳嘉欣的設計，并且希望跟她有其他方面的合作。王析翊感慨三年的時間，自卑的陳嘉欣完全不在，眼前的她自信大方，不自信的人反而是自己。陳嘉欣見王析翊一直咳嗽，勸他早點回去休息，在聽說他要回上海，心里多少有些失落。王析翊向陳嘉欣道歉，陳嘉欣表示自己曾經做過他的妻子已經很幸運，沒有王析翊就沒有今天的她，所以她已經不恨王析翊，但也僅限于不恨他。分開后，陳嘉欣接到狄倫的電話，這才發現剛剛接夏總的電話時，把王析翊的電話揣兜里了，趕緊追到酒店，敲開王析翊的房門，要歸還手機。結果發燒的王析翊險些暈倒，陳嘉欣想要送王析翊去醫院被拒，于是留下幫忙煮熱水。王析翊情難自禁吻了陳嘉欣，而陳嘉欣并沒有推開王析翊。