單求胥(嚴禹豪 飾)滿心以為王媛鵝會來求他，沒想到王媛鵝直接打開了杯子，讓單求胥都驚呆了。牛福來找單求胥請教寫情書，他自己寫的是抄古文的，把單求胥氣得不行。單求胥說要用英語寫，牛福趕緊拜托他。單求胥在英語作業本上寫好了，放進抽屜里就出去了。

陳喆(燕顥元 飾)在班上收英語作業，看到單求胥抽屜里的，就拿走交了。馮瑩(于思楚 飾)看到是單求胥的，打開就看了起來。單求胥后腳就跑過來，沒想到還是沒趕上。奶奶來學校看王媛鵝，陳喆也拿了喝的過來，奶奶看到陳喆很是高興。單求胥也拿了喝的過來，看到他們三個人有說有笑的就沒過去。

單求胥半夜夢到陳喆是外星人，嚇得醒過來，發現是陳喆在廁所背書。單求胥這才知道沒有什么天才，他真的把陳喆當成了學習上的對手。第二天陳喆早早到教室，卻看到單求胥在教室里念英語，嚇得不輕。

陳喆告訴單求胥奶奶病了，單求胥去醫院看奶奶，才知道奶奶得了腦癌。單求胥去看奶奶，什么都沒說，奶奶給他看王媛鵝的小說。單求胥發現小說里的男主是陳喆，反派竟然是自己。單求胥問起王媛鵝的媽媽，奶奶說是難產去世了。

王媛鵝拖完地把拖把隨手一放，馮瑩進來沒注意絆倒了。單求胥幫王媛鵝背鍋，馮瑩把他叫到辦公室大罵了一頓，說他五年前就被一中開除過，這次會收他是因為他以前成績特別好，但現在五年過去了，別人大學都畢業了，他還在讀高二。王媛鵝在外面偷聽，這才知道他留過級。

王媛鵝拿走了單求胥的日記本，解開了密碼，才知道了他以前的事。原來單求胥有一個喜歡的人叫怡靜，兩個人約好了一起出國，但是單爸爸死活不同意單求胥出國。到了約好的日子，單求胥把他爸爸攔住了，好不容易出來，怡靜已經走了。沒想到的是，怡靜坐的飛機失聯了。從此單求胥放不下怡靜，想要出國，和單爸爸抗爭了這么多年。

單求胥的媽媽董梅打電話給單爸爸，讓他送單求胥出國到自己這邊來，單爸爸說是單求胥自己不愿意出去。老班叫王媛鵝到醫院，奶奶不見了。她給王媛鵝留了封信，說自己離開了，讓她不要掛念，好好讀書。單求胥跟了過來，不知道要怎么安慰她。單爸爸同意了單求胥出國，表示這一年他已經達到了和自己的約定。

第二天王媛鵝到教室，收拾好了東西要離開。奶奶不見了，她也沒有了堅持下去的理由。單求胥要離開了，站在講臺上要為王媛鵝唱首歌。同學們想起上次他唱歌跑調，都很痛苦。