岡倉英崎竊得資料離開葉莎莎(柳珊 飾)房間時，意外撞見唐余云(李若嘉 飾)，大吃一驚。不過唐余云視力不好，沒有看見岡倉，她獨自下樓，撫摸母親生前最愛的鋼琴，默默流淚。這一切被岡倉看在眼里。岡倉英崎離開診所，將資料的膠卷交給駐扎在附近的日特，并讓日特試驗竊聽器效果。第二天一早，葉莎莎睡過了頭，只覺得腦袋莫名疼痛。唐余錦(羅晉 飾)發現診所少了一個聽診器，卻沒有放在心上。葉莎莎看到劉子妍(苗圃 飾)來了，故意跟唐余錦親近。劉子妍看在眼里，不動聲色，問住在阿寶(戰菁一 飾)房間的男人是誰。唐余錦如實告知。劉子妍懷疑岡倉的身份，去盤問了一番，岡倉滴水不漏的回答讓劉子妍暫時找不到破綻。岡倉意識到劉子妍對自己有疑心，尋思對策。劉子妍讓唐余錦不要把岡倉留在家里，可以讓他去醫院休養。唐余錦答應了。兩人去找岡倉說這件事，發現岡倉正在教唐余云彈鋼琴，唐余云十分投入。唐余錦看出妹妹喜歡這個男人，決定留下岡倉英崎，讓他做唐余云的鋼琴老師。劉子妍無可奈何。岡倉英崎找到東山，說劉子妍對他有防備，不能讓她再出現。東山顧慮劉兆霖(李鐵軍 飾)。岡倉英崎想起父親日記中曾提到劉兆霖，父親當年曾與其有過合作，父親的死可能與此有關。岡倉英崎提議可以讓劉子妍暫時消失一段時間。劉兆霖來桐封唐探望唐余錦，問及唐余錦找私家偵探偵查父親死因的事。唐余錦說沒有進展。劉兆霖看見岡倉英崎，覺得此人很面熟，心中莫名不安。劉兆霖回到家中，翻看當年和岡倉正雄的合影，越想越不對勁，就找來私家偵探去查岡倉英崎的來歷。這晚，岡倉將離心機偷走交給東山，準備新的行動，以贏取唐余錦更大的信任。岡倉回診所時，察覺被人跟蹤，便將其引至隱蔽處干掉，此人正是劉兆霖找來的偵探。第二天，唐余錦去探望阿寶，告訴她實驗很快就會有結果。阿寶感動不已。唐余錦回到實驗室，發現離心機被偷，現場留下一張字條，說離心機被日本人拿走，要想救阿寶，就和他們合作。眾人商議對策。唐余錦說沒有離心機，就無法完成D6511。葉莎莎說這臺離心機全世界只有兩臺，另一臺在美國。劉子妍、劉子剛(孫瑋 飾)和鮑滿春(陳潔 飾)、羅小虎(楊佳音 飾)立刻出去找離心機。岡倉假意要幫忙，說去找朝鮮朋友打探消息。地下黨找到劉子妍，說破譯了日特電碼，獲取了離心機的去向。劉子妍立刻帶人前往。沒想到卻陷入日特設下的圈套，劉子妍被日本迷暈后劫走，關押在了會社的密室里。東山說等岡倉完成任務，再放走劉子妍。秀子想去找岡倉，被東山勸阻，讓她不要感情用事。日特在診所門口留下離心機地址的消息，被岡倉看到。岡倉不由分說藏起消息，要替唐余錦前往。唐余錦攔之不及。密室中的劉子妍醒轉，不知身在何處，拼命掙扎，卻無力掙脫，陷入絕望。劉兆霖找不到女兒，心情焦急，讓劉子剛趕緊去找。此時電話鈴響，巡捕房告知劉子剛某處發生槍戰。劉子剛愣住。岡倉帶著離心機踉蹌回到診所，負傷暈倒。唐余錦感動萬分，越發信任岡倉。劉子剛告訴唐余錦某處槍戰，死者有朝鮮人，應該是岡倉的同伴。兩人都對岡倉佩服不已。劉子剛說要去交通站打探劉子妍的去向，唐余錦讓他有消息立刻通知。唐余云看到昏迷的岡倉，心疼得流下眼淚。這晚，岡倉醒轉，又潛入葉莎莎的房間竊取資料，交給了東山隆盛。岡倉滿意消除了劉子妍這個隱患，現在要做的就是等待D6511的問世……