魏小飛經過搶救，雖然保住了生命，但成了整天昏睡不醒的植物人。陸雅池(潘雨辰 飾)趕到寧州康凱(侯勇 飾)老家代康處理了母親后事。康因作戰失敗，母親去世，心情極為不佳。楚副司令在猛虎旅失敗的戰場上講評時，對雙方都進行了批評。尤其是對紅軍的作戰行動 ，對沿途殺出一條血路的作戰思想表示肯定，但對進入訓練基地后過于急燥，在指揮上虎頭蛇尾，前功盡棄，十分不滿。龐承功(任程偉 飾)與陸雅池約會，雅池根本不提結婚的事，卻說，一名現代軍人，因為這樣一點小小的勝利就得意忘形，認為自已就是天下英雄，不是和金庸古龍武俠小說人物一樣，隨手就可以抓出一把來。說得龐一臉愧色。 　　部隊撤回營區，康凱倒霉透頂。321旅首戰告負，全旅上下議論紛紛。魏嵩平(洪濤 飾)對康的一套訓練方法本來就有意見，這次他的兒子被打成植物人更是惱怒，他要求康主動提出轉業，康不甘心就這樣離開軍營。梅雨時在此時也辦好了綠卡要求康轉業跟她出國定居，但康仍然沒有同意，他說，現在讓他離開部隊等于讓他當逃兵。離婚痛苦，離開軍營同樣痛苦，他只能選取擇前者。梅與康在第一次相識的地方舉行了“離婚儀式”，梅在部隊小禮堂舞臺上翩翩起舞、淚流滿面；康是沉思默想、潸然淚下……雅池、楚冰冰目睹了這個悲壯的場面。