伊芙帶著內爾去到馬蓋特這里，在貝妮塔和帕姆的幫助下，一起將內爾的箭拔出來，在此期間，伊芙緊緊握著內爾的手。拉斯一直用槍指著卡洛琳，認為卡洛琳一直和俄羅斯人混在一起，他也不敢相信卡洛琳。卡并且提起了卡洛琳的兒子，用他來威脅卡洛琳，卡洛琳解釋這件事和孩子無關。伊芙認為內爾被打傷，就是因為海倫在報復她，而內爾覺得是對她沒有完成任務的懲罰，馬蓋特則認為海倫是喜歡一箭雙雕。這一箭也明顯是故意打偏的，目的就是不想讓內爾真的死。伊芙一直守著內爾，看見內爾能動彈了就趕緊將衣服給她拿過來，關心詢問內爾如何，內爾卻拒絕讓伊芙幫忙穿衣服，固執的非要自己穿。但伊芙看著艱難行動的內爾還是忍不住幫忙，她幫著內爾系上扣子，內爾這才委屈責怪伊芙找警察抓她，伊芙解釋只是認為將她關起來會更安全。但內爾卻認為自己最終還是不安全的，生氣離開。看著受傷的內爾生氣一個人離開，伊芙騎著電車追上來，內爾厲聲警告伊芙不要跟著她了，伊芙將電車扔下給了內爾一個人離開，內爾騎著電車離開，回頭看了一眼伊芙離開的方向。伊芙打電話給男友，說明了現在的情況，原來卡洛琳也是十二成員之一，這些日子以來都是她耍了自己。內爾打電話告訴伊芙卡洛琳去了柏林，而拉斯也藏在那個地方。馬蓋特讓帕姆去處置一個目標，但帕姆和她簡單接觸之后發現她是一個非常不錯的女孩，因此再次向馬蓋特確定，但馬蓋特卻讓帕姆只管完成任務。柏林，海倫找到了卡洛琳，詢問卡洛琳是否是十二使徒的成員，卡洛琳并沒有直接回答，而是追問海倫為何追殺拉斯。海倫說出了自己父親的名字，卡洛琳也都認識，卡洛琳離開的時候反問海倫會不會背后開槍，海倫搖頭，這樣對她來說很沒禮貌。帕姆來找目標單獨約出去談話，突然出手將早已準備好的針管刺入了目標的身體，這讓目標很難過，剛才接觸的時候還和她傾心相談，虧得自己信任了帕姆，帕姆懷著痛苦的心情離開，而在他離開之后目標也閉上了眼睛。今天的帕姆吃不下東西，總覺得那個人是好人，可是馬蓋特反問帕姆那么喜歡做尸體處理工作，為什么要來當殺手？之前借給帕姆衣服的男人主動搭訕，希望能約帕姆跳舞，但是帕姆卻拒絕了。馬蓋特奉勸帕姆人生苦短要及時行樂，帕姆找到男人突然吻了上去。海倫躺在床上，嘴角不自覺露出笑容，此時有人敲門，而床下的內爾正要割斷她的腳踝，海倫打開門果不其然是伊芙。伊芙責怪海倫傷害了內爾，而海倫竟然提起了當時被伊芙吻了的事情，這讓床下的內爾無法忍受，直接下手割斷了海倫的腳踝。并且當著伊芙的面殺了海倫，隨后離開，伊芙追問內爾要去哪里，內爾頭也不回。伊芙從男友那里得知卡洛琳曾經坐了一個出租車離開，伊芙迅速找到了出租車所在的修理鋪，但是對方卻表示根本記不得了，不得已伊芙只好花錢買記憶，這才讓出租車說出了卡洛琳的地址。伊芙找到了卡洛琳，卡洛琳發現伊芙之后趕緊揮手示意她躲起來，隨后，卡洛琳來找了伊芙，說出了自己不是十二黨徒的一員，而伊芙卻覺得卡洛琳做了太多的壞事，她也不在乎自己背叛的人是誰。卡洛琳卻告訴伊芙兩人做的是同樣事情，她也就差一點就知道事情真像了，那個拉斯是殺了她兒子的人，她懇求伊芙讓她能和拉斯待上一個晚上，伊芙答應了。伊芙剛離開，拉斯就找過來了，卡洛琳聽到拉斯的聲音裝作若無其實的樣子擁抱大樹，看著是非常熱愛生活的樣子，這讓拉斯很欣慰。回到房間里，拉斯握著卡洛琳的手，表示歉意，一開始不該對他那樣，卡洛琳詢問拉斯是否知道她的真實身份，還沒等卡洛琳多說什么，伊芙就沖了進來，開槍打死了拉斯，而卡洛琳告訴伊芙即便她現在殺死了拉斯，也還會有別人出來，周而復始永無止境，伊芙一句話也不說調頭離開。卡洛琳起身在拉斯身上翻找著，在他的腰間發現了一個日記本，卡洛琳認真的翻找著。而此時的伊芙出去之后買了一瓶烈酒，一邊走一邊喝著，眼神無奈且不快。蘇格蘭十后島，內爾一個人劃船來到這里，迎面走來一個扛著羊的女人，內爾輕快的打著招呼，女人放下羊沖著內爾就揮動了拳頭，二人拳打腳踢你來我往，累得也是氣喘吁吁。女人將內爾壓倒身下，內爾卻咬了女人的腿，女人這才撒開了內爾。但只是稍作遲疑，女人就再次沖向內爾，抱著她一起沖下了土坡，兩人就這樣躺在土坡下的草地上哈哈大笑。